他还让我发誓在逗留的这段时间内不要告诉任何人，因为他不想被别人因为自己从来不相信的东西而取笑自己。
He made me promise not to tell anyone while we were visiting because he did not want to get laughed at for something he doesn't even believe in.
不要总是觉得你无法相信任何人。
麦茵蒂尔小姐说得对，除了你之外，我不该相信任何人。你不会让我失望的吧，是吧？你要答应我不要告诉任何人。
Miss MacIntyre was right. I can't trust anyone except you. You wouldn't let me down, would you? You'd keep a promise and not tell?
如果你必须这样做，先乔装打扮，而且不要相信任何人。
命运和他开了个残酷的玩笑，让他生在贵族之家却身为侏儒，然而他迅速地以其睿智给出了一个实用的维斯·特洛大陆生存法则：“不要相信任何人。”
He's in on the cosmic joke of being a "high-born dwarf" and is quick to give practical Westeros wisdom: "Trust no one."
我最信任的人。教会了我不要轻易相信任何人。
I most trusted people. Taught me not to trust anyone easily.
我最信任的人，教会了我不要轻易相信任何人。
The person I trust most has taught me not to trust anyone easily.
就是不要相信任何人，除了他妈你自己！
不要向任何人解释你自己。对喜欢的你的人没必要，不喜欢你的人则不会去相信。
Never explain yourself to anyone. Because the person who likes you doesn't need it, and the person dislikes you won't believe it.
相信别人，但一定要切牌。这是我爸教我最有用的真理，你知道什么意思吗？就是不要相信任何人。
Trust everyone but always cut the CARDS. Best thing my father ever taught me. You know what that means? It means never trust anybody.
相信所有人，但是一定要切牌，只是我爸交给我的真理。你懂那是什么意思吗？那意味着，不要相信任何人。
Trust everyone, but always cut CARDS. That thing my father never taught me. You know what that means? It means never trust anybody.
不要相信任何人，所有的事情都与表面现象大相径庭！
Do not trust anybody, all things are widely divergent with their superficies.
要爱一切人，相信少数人，不要负于任何人。
不要相信任何人说你不能做到。
无论何时，不要相信任何人。
永远不要向任何人解释你自己，因为喜欢你的人你需要，而不喜欢你是人不会相信。
Never explain yourself to anyone, because the person who likes you doesn't need it and the person who dislikes you won't believe it.
我不会从宫川诺带走任何东西，除了这个教训：除了本能以外不要相信任何人。
I'll be carrying nothing from Gontranno - but this lesson: Never trust anyone and rely on your instincts. Forget the past.
我也不要求任何人相信我能公正无私地报道我们的故事，因此在此略过讲述我们失败婚姻的前因。
Nor would I ask anyone to believe that I am capable of reporting an unbiased version of our story, and therefore the chronicle of our marriage's failure will remain untold here.
不要相信任何人。
不要欺骗任何相信你的人，不要相信任何人欺骗你。
Never trust someone who lies to you, do not believe any man deceive you.
交通部长：我的建议是，如果任何人拥有一辆这种汽车，不要再驾驶了。带到丰田经销商那里，因为他们相信自己能够修好。
RAY LAHOOD, TRANSPORTATION SECRETARY: My advice is if anybody owns one of these vehicles, stop driving it, take it to a Toyota dealer, because they believe they have a fix for it.
爱一切，相信一部分，不要伤害任何人或事。
Love all, trust a few, do wrong to none. — WilliamShakespeare.
爱一切，相信一部分，不要伤害任何人或事。
Love all, trust a few, do wrong to none. — WilliamShakespeare.
应用推荐