以相似联想为基础的比喻词语在认知上和理解上具有特色。
All the figurative words based on the association of similarity have the characteristics of cognition and understanding.
联想要遵循三条主要的联想规律，即接近联想律、对比（相反）联想律和相似联想律。
There are three principal laws of association to follow: close association, contrary association and similar association.
这些词语通过相关联想和相似联想把外在词形和内在意义有机地结合起来，并有不同的功能类型。
The adoption of these terms and similar Lenovo related to the external shape and internal meaning of the word combination, and there are different functional types.
从心理学角度看，联想思维的种类无非是：相关（接近）联想、相似联想、相反（对比）联想、因果联想。
From psychological view points, kinds of association include correlated association, similar association, contrary association, causal association.
本文立足于切身体验，通过一系列梦的典型案例的分析，并从相似联想、形象模型、隐喻这三个方面，对特定类型的认知过程进行新的探索。
This paper explores the special kind of cognitive process from a new perspective, based on personal experience through similarity - association, imaginary model and metaphor.
联系冯特对精神病问题的相关研究，Kraepelin发现精神病患者产生的联想，与疲劳的或醉酒的被试是相似的。
Applying Wundt's association experiments to psychiatric problems, Kraepelin found that the associations made by psychotic patients were similar to those made by fatigued or intoxicated subjects.
转录因子的活动方式与细胞的‘设置’有点相似，联想一下手机或电脑的‘设置’就明白了。
Transcription factors act a little bit like the 'Settings' of our cells, just like the Settings on our phones or computers.
作者运用相似思维由此及彼，展开联想，感悟生活，发现真知，不断地刷新我们的思想，丰富我们的精神家园。
Prose writers use similar thinking to move from one thing to another, make association, feel life, discover truth, renovate people's thought, and enrich their spirit.
其成因大致有四种：新事物的涌现，求新、求简、求便原则，相似及相关联想，词语移用。
There are four causes approximately: the rising of new things, fresh, brief and convenient principles, similar and correlative association, vocabulary trans-use.
尤其可以有效地实现相似模式以及多值模式的联想记忆功能。
Furthermore, the associative memory for the similar patterns and multi -values patterns can also be completed by the method.
隐喻建立在心理学的相似性联想和想象的基础之上。
The psychological foundation of metaphor is the association and the imagination.
李明把一些旧衣服悬挂在胡同的树上，就像是一面面旗帜在风中飘扬。胡同居民有着相似的方式晾衣服，但是李明这个小小的改动却带来了许多惊奇和联想。
In a similar manner to the neighboring residents when they hang their clothes up to dry, Li Ming hangs clothes up on a nearby tree to give the effect of flags flying in the wind.
通感隐喻的认知基础是在我们的概念系统中感官域之间特征的相似性心理联想。
The cognitive basis of synaesthetic metaphors is the psychological associations of similarity between different properties of modals in our conceptual system other than in the linguistic system.
在许多情况下，我们能描绘出一种联想的画面或确定一种情况与另一种情况相似。
In many situations we are able to draw associations or determine one situation resembles another.
这个插曲使人们联想到十多年前的一个相似的事件，那件事情同样影响了美日关系。 （请参看新案件震撼长崎市民的神经。）
The episode echoes a similar incident more than a decade ago that strained relations between the United States and Japan.
委婉语隐喻的认知基础是在我们的概念系统中的源域和目标域概念之间的相似性联想。
The resemblance between the source domain and the target domain in the conceptual system serves as the ground of this cognitive process.
感官域特征的相似性是基于心理联想的，并且受到文化的影响。
The similarities between the properties of sensory organs are based on the psychological association which is influenced by culture.
感官域特征的相似性是基于心理联想的，并且受到文化的影响。
The similarities between the properties of sensory organs are based on the psychological association which is influenced by culture.
应用推荐