包装的改良和销售近来一直在相互促进。
Packaging improvements and sales have been leapfrogging each other recently.
企业和销售代表的关系，客户和供应商的关系不仅仅是简单的商业交易关系，而是一个有共同利益诉求的相互合作的伙伴。
Relationships among the undertaking and its sales representatives, clients and suppliers have not the simple link of Business Transactions but the co-operational partners shared with common interests.
具体地说，它介绍了一个企业把客户、销售代表、供应商和其他相互协作的单位组合在一个生产架构内。
Specifically, it indicates that an enterprise brings clients, sales representatives, suppliers and other collaborative units into production structure.
销售参与者的结账服务与Invoicer参与者的结账服务是相互联系的。
The invoicing service of the seller participant is connected to the invoicing service of the Invoicer participant.
让我们相互讨论以改进销售。
在当今相互联系着的世界里，一个表现欠佳的网站难以符合要求，因此，各公司需要确保网站本身不为销售下滑负责。
In today's connected world a badly performing website just won't cut the mustard, therefore businesses need to be able to ensure that it's not the website that's to blame for ‘lost sales’.
这些减价销售很快相互刺激恶化。
最后将企业销售过程分解为五个相互衔接的销售任务，进行了营销渠道内整合设计研究。
Finally, the marketing process of the firm is split into five interconnected tasks and the design research is conducted regarding the integration inside the marketing channel.
项目开发流程的各个环节是相互关联的，生产决定销售，销售同时制约着产品生产。
The item develops process of each link is a connection mutually, producing decision sale, selling in the meantime a check and supervision a product production.
供应链是描述企业采购、生产、销售过程中各实体活动及其相互关系动态变化的网络。
Supply chain is a network which is used to describe activity of each entity and their mutual relations in purchase, production and sale processes of an enterprise.
与其他销售渠道(例如，酒店内资源)进行合作，以确保销售工作相互协调、相互补充且不重复。
Work collaboratively with other sales channels (e. g. on-property resources) to ensure sales efforts are coordinated, complementary and not duplicative.
本文论述了采购、库存管理以及生产、销售、财务和信息技术以及它们之间的相互关系。
This article discusses all of the links such as purchase, stock, management, production, sales, financial affairs and information technology and makes clear of their mutual relations.
今天只有当潜在客户和现有客户对相互沟通的强烈需求得到满足，才能实现成功的销售。特别是对系统所支持的互动渠道更是如此。
Sales can be successful today only if the high communication demands of potential and existing customers are met. This is true in particular for the interaction channel supported.
各模块间相互协调工作，与传统的系统相比增加了打印和销售端通信功能。
Varies modules coordinate with each. Compared with the traditional system, it increases the printing function and the sales ends' correspondence function.
本论文由相互联系的三个部分所组成：研究一为电子产品零售业销售人员岗位素质模型的研究。
This paper is composed with three interrelated parts: the first part is the research on competency model of electronics retail salesperson.
销售团队是指按一定的标准组建，以销售为主要职责，经相关部门审批确认，由相互协作的个人组成的销售组织。
Sales team is a sales organization formed of cooperative individuals in line with certain standards with approval of relevant authority and with an aim to sell products.
本文试图从销售流程的角度设计分销渠道，将渠道成员看作销售流程中一系列相互依赖的组织。
Distribution channel can be seen as sets of interdependent organizations involved in the process of marketing flow.
最后将企业销售过程分解为五个相互衔接的销售任务，进行了营销渠道内整合设计研究。
Main problems faced after the integration of marketing channels of the firms are dealt with. Finally, the marketing process of the firm is split into...
最后将企业销售过程分解为五个相互衔接的销售任务，进行了营销渠道内整合设计研究。
Main problems faced after the integration of marketing channels of the firms are dealt with. Finally, the marketing process of the firm is split into...
应用推荐