各国人民相互支援，相互鼓舞，赢得了共同的胜利。
The common victory was won by all the peoples, who gave one another support and encouragement.
远距离的相互支援只不过是F - 22所独有的作战概念中的一个。
Detachedmutual support is one of many operational concepts unique to the F-22.
他们不甚了解的是，在福利制度出现以前，人们其实已经找到一些实现相互支援的超前方法。
Little do they know that people found innovative ways of supporting each other before the welfare state existed.
你能谈谈这些属性中相对重要的东西，以及过于强调其中一个是何以可能会影响交互和相互支援的能力？
Could you talk a bit about the relative importance of these attributes and how emphasizing one over another might affect the ability to interact and be mutually supportive?
在战役期间，华野和中野一直都不断地在进行大规模的相互支援作战。而这，实际上是有可能决定战役结果的。
During the campaign, both the ECFA and the CPFA continually carried out large sustainment operations that may have actually been the operations that decided the outcome.
工程师能更好的相互之间协调工作并且在需要的时候请求或者提供后备支援。
Engineers are better able to coordinate work with one another and can request or provide backup help when needed.
爱是相互的了解并且支援。
网络(五静脉)。：互动或进行非正式的沟通与他人相互协助或支援。
Network (v. intr.) : To interact or engage in informal communication with others for mutual assistance or support.
根据连锁经营企业的特点，提出了各分店和配送中心集中订货和相互之间在商品上的支援调拨策略。
On the basis of characteristics of catenation enterprises, this paper presents a policy for the group ordering of chain stores and distribution centers, and the resource allocating among them.
小组组长决定在何处部署武器，他将于更高级的指挥官相互协调(比如小队或排指挥官)以便使他的重武器小组能在最能支援整个排的位置部署重武器。
The team leader decides on where to emplace the gun, and he coordinates with higher leadership (ie squad or platoon leader) to get his crew-served teams set up where they can best support the platoon.
小组组长决定在何处部署武器，他将于更高级的指挥官相互协调(比如小队或排指挥官)以便使他的重武器小组能在最能支援整个排的位置部署重武器。
The team leader decides on where to emplace the gun, and he coordinates with higher leadership (ie squad or platoon leader) to get his crew-served teams set up where they can best support the platoon.
应用推荐