尤其是麦迪逊认为一个庞大且多元的国家必定会有许多相互对立的“少数派团体”,或者用今天的话说就是特定利益集团。
Above all, Madison understood that a large and diverse nation would necessarily have many antagonistic "minority factions", or special interests in today's language.
更具体地说,是经理人去整合了相互对立势力的行动,并和解了相互冲突的直觉、利益、状况、地位和理想。
More concretely, executives synthesize the actions of contradictory forces and reconcile conflicting instincts, interests, conditions, positions, and ideals.
利益对立的双方相互怀疑监督是支撑金融市场保持平衡的定海神针。
Such counterparty surveillance is a central pillar of our financial market state of balance.
工程项目建设中的合作方长期以来处于利益此消彼长、关系相互对立的局面,这也是行业效益低、工作效率差困扰各国建筑业的原因之一。
The construction industry is highly fragmented and the clients, contractors and other participators, who seem to have different interests, have composed the relationship that opposite to each other.
工程项目建设中的合作方长期以来处于利益此消彼长、关系相互对立的局面,这也是行业效益低、工作效率差困扰各国建筑业的原因之一。
The construction industry is highly fragmented and the clients, contractors and other participators, who seem to have different interests, have composed the relationship that opposite to each other.
应用推荐