通过文化交流，不同的文化可以相互学习，相互影响。
Through culture exchange, different cultures can absorb and influence each other.
双方互办形式多样的文化月或文化周等交流活动，促进相互学习。
Exchange activities such as culture month or culture week could be held in each other's country to promote learning from each other.
此外，这些论坛提供了亲密同行相互学习和交流机会。
In addition, these forums provide intimate peer-to-peer learning and networking opportunities.
除此之外，该研究中心将提供一个信息交换平台，为世界范围内的科学家交流和及时相互学习相关研究进展。
In addition, the Reeve-Irvine Research Center will serve as an information clearinghouse, a way for scientists worldwide to communicate and learn quickly about the progress of each others work.
我们相互欣赏、相互学习，以尊重和谦逊的态度，借鉴吸收彼此文化中的精华，为世界文明交流互鉴提供了生动范例。
We value and learn from each other. Such mutual learning, based on mutual respect and humility, sets a great example for exchange among different civilizations.
我国现有的数字图书馆系统都是以向用户提供服务为中心，较少涉及用户与馆员之间的交流和相互学习。
All existing digital library systems in China are focused on providing services to users, and have hardly any relationship with the interactions of users and librarians.
让我们相互学习和不断交流。
推动相关人士和组织间的相互学习与交流。
To promote interpersonal and inter-organizational exchange programs.
通过相互学习、相互交流，我们加深了了解，增进了彼此间的友谊。
It is mutual study and communications that have enhanced understanding and promoted friendship between us.
译：我想找一个愿意用英语同我交流的外国朋友，而且我们也可以相互学习。
I want to find a foreign friend who is willing to talk with me in English and we can learn each other.
原本封闭、传统的法律部门也不可避免要和世界各国同行合作、竞争、交流和相互学习。
The professionals in legal department which was originally closed and traditional have to cooperate, compete and learn from each other with counterparts from other countries of the world.
举办这样的活动本身就是一个国际交流和合作的例证。同时，也给举办城市向世界提供了一个展示自己、与其他城市相互学习取经的机会。
Hosting such an event exemplifies international exchange and cooperation, a chance to showcase the host city to the world and to learn from other cities.
群言出版社网站的开通，为我们与社会各界朋友相互学习、相互交流；为读者服务、沟通彼此的感情搭建了桥梁和平台。
The website of Qunyan Press establishes the bridge for us serving our readers, and provides a platform for learning and communicating with readers and friends from all social circles.
作为德国和欧洲知名的家电制造商，博世西门子家电集团积极参与同行业的相互学习和交流。
Coming from the German and European market we as BSH Hausgeräte GmbH have been used to have contacts within the same industry for benchmarking and other interesting exchange of information.
正是这些不同文明的相互依存，相互交流，相互学习，襄阳光世界是丰富多彩的今天之前。
It is these different civilizations interdependence, mutual exchanges, learn from each other, Xiangyang Light before today is a colorful world.
正是这些不同文明的相互依存，相互交流，相互学习，襄阳光世界是丰富多彩的今天之前。
It is these different civilizations interdependence, mutual exchanges, learn from each other, Xiangyang Light before today is a colorful world.
应用推荐