这个成语比喻坏人相互勾结起来做坏事。
This idiom is used to describe doing evil things in collusion with others.
前期调查并未发现任何企业相互勾结的证据。
当地的小道消息是，Battulga和俄罗斯人相互勾结。
The local gossip is that Battulga is in cahoots with the Russians.
通过相互勾结，在庭外解决欺骗性的员工补偿申请，已取得回扣。
Make workers' compensation out-of-court settlements for fraudulent claims by collusion for kickbacks.
总有人会破坏规矩并且，通常而言，总有人有理由和他们相互勾结。
Someone will break the rules and, as often as not, someone else will have reason to connive with them.
一般主体与有特殊身份的人相互勾结可以构成挪用公款罪的共犯。
The common offender can be a culprit guilty of misappropriating public funds who collude with the state functionary.
第一章探讨了考古学与谱系学的关系以及权力和知识的相互勾结。
The first chapter discusses the relationship between archeology and genealogy as well as the collusion of power and knowledge.
的士看门狗正在调查可能相互勾结，司机和酒店后，发现案件滥在浦东国际机场。
THE taxi watchdog is investigating possible collusion between cabbies and hotels after uncovering cases of overcharging at Pudong Internation Airport.
指本单位有关人员与外单位人员相互勾结，借用本单位银行账户转移资金或套购物资，并将其占为己有。
Refers to the unit related personnel and unit staff collusion, use the bank account transfer of funds or hedge materials, which have been accounted for.
这些航空公司被指控相互之间非法垄断勾结，操纵货运收费。
The airlines were accused of running a price-fixing cartel involving illegal collusion on air freight charges.
三层次官与君主有亲疏程度之别，而他们始终存在着相互排挤、制约、勾结和利用的关系。
They have different relations with the emperor. They restrain each other, collude with each other and use each other.
三层次官与君主有亲疏程度之别，而他们始终存在着相互排挤、制约、勾结和利用的关系。
They have different relations with the emperor. They restrain each other, collude with each other and use each other.
应用推荐