尤其在当今人口高度流动以及社会相互依存的环境下,大流行性病毒即使在暴发初期只导致原本健康的人出现轻微症状,也可能会造成破坏性后果。
Even a pandemic virus that initially causes mild symptoms in otherwise healthy people can be disruptive, especially under the conditions of today's highly mobile and closely interdependent societies.
尽管尼娜怀疑她对绑架她的人产生了斯德哥尔摩症状(即,与绑架者产生了相互依存的意识),但金姆声称并不知道里克现在在哪。
Although Nina suspects that she has developed Stockholm Syndrome for her kidnapper, Kim claims she does not know where Rick is.
作为一个人,作为一个仍未丢失人性的人,作为一个懂得生活得人,我们应该承担起责任,承担起一个与人性相互依存的责任,去改变世界!
As a man, as a man who haven't lose the humanity, as a man who know what life is, we should take on the duty which keep with humanity, to change the world!
奥巴马说到。在很多方面,他的表演才华是同他悲剧的人生相互依存的。
His brilliance as a performance also was paired with a tragic and in many ways, sad personal life.
奥巴马说到。在很多方面,他的表演才华是同他悲剧的人生相互依存的。
His brilliance as a performance also was paired with a tragic and in many ways, sad personal life.
应用推荐