相信随着全球化的不断深化,双方人民的未来生活将更加紧密地相互依存在一起。
I believe, with the deepening of globalization, the lives of our peoples will become even more inter-dependent in the coming years.
苹果继续让自己的产品架构维持紧密的相互依存关系,使自己可以制造出真正令人难以置信的产品,不断地推进其性能范围。
Apple has continued to keep its product architectures tightly interdependent, which has allowed it to make really incredible products that are constantly pushing the performance envelope.
尽管农业和城市化紧密地相互依存,他们却历来被看作互不相关的领域。
The domains of agriculture and urbanism have traditionally been seen as mutually exclusive de-spite their extreme interdependence.
成功者能够顺利地从完全的无助过渡到自立,接着再过渡到人际间的相互依存。
Winners are able to successfully make the change from total helplessness to independence, and then to interdependence.
成功者顺利地从完全的无助过渡到自立,接着再过渡到人际间的相互依存。
Winners successfully make the transition from total helplessness to independence, and then to interdependence.
营销渠道是促使产品和服务顺利地被使用或消费的一整套相互依存的组织。
The marketing channel is to impel a whole set of interdependent organizations used or consumed smoothly of products and service.
营销渠道是促使产品和服务顺利地被使用或消费的一整套相互依存的组织。
The marketing channel is to impel a whole set of interdependent organizations used or consumed smoothly of products and service.
应用推荐