这种向东传播的波动出现在波长较长的波段范围内，这个范围的大小受海气相互作用强度的制约。
The eastward propagating waves exist in the scope of comparatively long wavelengths and this scope is governed by the intensity of the air-sea interaction.
对水平平行双线顶管之间的相互作用进行了分析，提出了横向扰动区范围的计算公式。
The interaction of two level parallel pipe jacking is analyzed; and the calculation of lateral disturbance scope is advanced.
植物的生态学覆盖你可以在一本一般的生态学教科书方面找到的题目，但是由于集中于在植物和他们的环境之间的相互作用在规模范围内。
The ecology of plants covers topics that you might find in a general ecology textbook, but with the focus on the interactions between plants and their environment over a range of scales.
城市体系是一定地域范围内不同等级、不同性质的城市所组成的相互联系、相互作用的系统。
The Urban system is a system that consists of some cities and these cities are different in scale and character and interact with each other.
以此为基础，用裂点法对郑州与周边相邻、相关城市的不同城市要素相互作用的范围进行了分析。
Accordingly, the radiant scopes of different factors between Zhengzhou and other cities concerned are analyzed by using the theory of breaking point.
这被扩大的细胞的意见已经对以前是在研究人员的力所及的范围外边的数千相互作用开领域。
This expanded cellular view has opened the field to thousands of interactions that previously were outside the researchers' reach.
含硼钢渗碳和碳氮共渗时，由于硼与氮及碳之间的相互作用，硼在整个渗层范围内发生明显的再分布。
The B is obviously redistributed in B steel within the whole carbonized and carbonitrided case because of the interaction between B with N and C during carbonizing and carbonitriding.
二级构造应力区受控于区域块体间的相互作用，在较大区域范围内应力作用具有较强的相关性；
The stress action of second order tectonic stress district shows coherence in a relatively large area.
介绍国内外桩土相互作用两大类研究方法-理论分析方法、试验方法各自的特点和适用范围，并分析了其各自存在的主要问题。
Two types of research methods for SPI, i. e. the theoretical analysis method and the experimental method, as well as their characteristics, applicability, and some related problems are reviewed.
二级构造应力区受控于区域块体间的相互作用，在较大区域范围内应力作用具有较强的相关性；
The stress action of second order tectonic stress district shows coherence in a relatively large area. This stress field is controlled by regional block interaction.
超分子化学的研究范围是由两个或更多的化学实体通过分子间弱相互作用而构建的高度有序及复杂性的体系。
The study field of supramolecular chemistry is high-order and complicated system constituted from two or more moleculars through weak interaction between different molecules.
就分子设备而言，分子极化性测量的范围涉及到电子与单个分子接触的相互作用。
In the case of molecular devices, polarizability measures the extent to which electrons of the contact interact with those of the single molecule.
就分子设备而言，分子极化性测量的范围涉及到电子与单个分子接触的相互作用。
In the case of molecular devices, polarizability measures the extent to which electrons of the contact interact with those of the single molecule.
应用推荐