该公式符合极限状态下弹性地基与板相互作用机理。
These formulas conform to the interactive mechanism of the plate and elastic subgrade in the ultimate state.
对超音速流场与强激光的相互作用机理研究越来越受到关注。
The study about the interaction mechanism of high-power laser beam with supersonic flow field has caught more and more attention.
评述了有机小分子与蛋白质的相互作用机理的研究结果和研究方法。
The results and methods for study of reaction mechanism between small organic molecules with protein are reviewed.
本工作着重分析复合材料中纤维与纤维、纤维与周围基体的相互作用机理。
The interaction mechanism of fiber-fiber and fiber-matrix is emphasized in this paper.
为了充分利用这些信息，就必须详细了解电磁波与目标之间的相互作用机理。
To fully exploit the quantitative information requires a detailed description of the interaction between microwave and targets.
本文从理论上分析了影响矿井热害产生的各主要热环境参数因素及其相互作用机理。
This thesis, theoretically, analyzes all kinds of main thermal environment parameter factors and interactional mechanics which influence generation of mine shaft heat disaster.
分析了矿物质与胶质体在不同条件下相互作用机理，解释了矿物对煤焦结构的影响。
The interaction between mineral matter and metaplast under different conditions was analyzed, and the influencing mechanism of mineral matter on char structure was indicated.
主要利用分子生物学和细胞生物学方法，研究哺乳动物胚胎与母体之间的相互作用机理。
The interaction between mammalian embryos and mothers is analyzed using the approaches for molecular biology and cell biology.
通过对照片的分析确定了泰勒空腔的扩展速度，提出了两相流体在界面上的相互作用机理。
On the basis of the fast framing pictures' analysis, the frontal velocities of Taylor cavity are measured, and the interaction mechanism between plasma jets and liquid is presented.
基于地质材料和水岩相互作用机理的环境污染控制技术有望成为2 1世纪重要的环保替代技术。
Environmental control technology based on geomaterial and water rock interaction studies will probably become alternative technology for environmental protection in the 21st century.
本文简要叙述了甜味剂理论，主要包括甜味剂的化学本质与呈甜味机理，甜味剂与甜受体的相互作用机理。
The paper briefly summarizes sweet agent theory, mainly consisting chemical essence, taste mechanism and the interaction mechanism between sweet and sweetener receptor.
为研究滑坡隧道间的相互作用机理及受力变形规律，应用接触问题的有限元算法对这一问题进行了计算分析。
A finite element method for contact problems is developed to study the interaction mechanism between landslides and tunnels and to analyze the deformation of the tunnels in landslides.
从胶体化学的角度阐明游离氧化铁在红粘土中的赋存状态，指出它们之间的相互作用机理是胶体化学吸附作用；
The paper illuminates the existing state of free iron oxide in red clay in the view of collochemistry, pointing out the interaction mechanism between them is the adsorption of collochemistry;
研究结果增强了对振动过程中土-水之间相互作用机理的理解，同时为自由场地震响应分析方法的验证提供了基础数据。
The results further our understanding of soil-water interaction under shaking, and provide the data for validating the analytical methods of the seismic response of free ground.
从水泥土桩复合地基的构成，对水泥土桩桩身、垫层及桩间土的受力特性及相互作用机理和施工注意事项进行了分析和探讨。
The force-bearing features of pillar body, bed course and earth between pillars and the mutual acting force between them are discussed.
本文的研究结果对于光与血液的相互作用机理研究，光生物效应研究，以及光谱学方法在临床检验中的应用研究均具有参考价值。
The research in this paper can offer reference to mechanism of interaction between light and blood, the optical biological effect and clinic diagnose technology in virtue of spectroscopy.
当你知道了蛋白质的活化机理，你就可以依据你的意愿去增强或抑制他们的相互作用。
"If you know the mechanism of activating the protein, you could mutate it to enhance the interaction or inhibit it - depending on what you want to accomplish," she said.
用量子力学研究了激光对DNA的键(或链)的局域相互作用及激光对DNA分子系统的相互作用的微观机理。
Microscopic Mechanism of local interaction of laser and a bond (or a chain) of DNA and the interaction of laser and DNA molecule system are studied by quantum mechanics.
因此，研究应力波与裂隙的相互作用，对于研究岩石爆破机理、应力波传播规律以及波的反演——材料的动态特性等有着十分重要的意义。
Therefore the study of interaction of stress waves with cracks will greatly contribute to the interpretation of blasting mechanism, the stress wave propagation and the dynamic behaviour of material.
对金属-载体强相互作用的特性，产生的机理以及对多相催化反应的活性和选择性的影响进行了综述讨论。
In this paper, the properties and mechanism of strong metal-support interaction and its effect on the activity and selectivity in the heterogeneous catalytic reaction were reviewed.
细胞中分子相互作用负反馈环是系统鲁棒控制的主要机理之一。
Negative feedback loops of molecular interaction in cell are the main mechanism of biological robustness.
本文总结了不同类型的表面活性剂和聚合物之间相互作用的不同研究方法，并对其测定机理进行了论述。
The method of the interaction of some typical kinds of surfactant-polymer have been summarized. And the determine mechanism has also been discussed.
在碱性条件下研究了酸性铬兰K（ACBK）与牛血清白蛋白（BSA）结合的光度性质，探讨了碱性条件下蛋白质与染料相互作用的机理。
The photometric character of the combination of acid chrome blue K (ACBK) with bovine serum albumin (BSA) was studied in alkaline solutions and their interaction mechanism was preliminarily discussed.
借助这些成果和发现，对激光与生物单分子相互作用的机理进行讨论，将成为以后研究的一个新方向。
Weaponed with the existing results and discoveries in this area, the study of laser-biomolecular interaction would be the new direction for future researches.
重点对相互作用研究中的人工边界及地震输入机理问题进行了详尽的论述。
Such problems as artificial boundary and seismic input mechanism involved in the interaction study are.
针对航空灾害的形成特点，探讨致灾因素的相互作用是成因机理分析的关键。
It is a key of formation mechanism analysis to probe into interaction of the factors to cause an aviation calamity in accordance with the characteristics.
针对航空灾害的形成特点，探讨致灾因素的相互作用是成因机理分析的关键。
It is a key of formation mechanism analysis to probe into interaction of the factors to cause an aviation calamity in accordance with the characteristics.
应用推荐