蜡晶颗粒相互作用增强，致使颗粒彼此接触、“搭架”形成结构。
The increase of the interactions among paraffin crystalline particles leads the particles to contact each other and bridge to form the structure.
随着盐浓度进一步增加，聚合物-离子相互作用增强，体系中硬段结构出现新的聚集形态。
With further increase of salt concentration, interaction between polymer and ion enhanced, which brought about the formation of new hard - segment aggregates.
在公园周围是无处不在的教育站，通过图解当地动植物在真实生活中的相互作用增强参观者对博物馆的体验。
Located here and there around the park are education stations that augment the visitor's experience of the museum by illustrating real-life interaction between local plant and animal species.
由于静电场的场强度增强，从而与身体产生的各种相互作用也有可能增强。
As the field strength of the static field increases, so does the potential for a variety of interactions with the body.
“这是我们这一发现的精要所在：采用局域模不仅能捕获光，还增强了光和物质的相互作用，”Lodahl说。
"This is the essence of our discovery: we used localized modes not just to trap light but to enhance interaction between light and matter," Lodahl says.
将疏水性的PLLA掺合入基因转运载体后，能增强递药系统的与细胞的相互作用和组织渗透性。
Hydrophobic PLLA that is incorporated into the gene delivery vector is believed to enhance the cell interactions and tissue permeability of the delivery system.
当你知道了蛋白质的活化机理，你就可以依据你的意愿去增强或抑制他们的相互作用。
"If you know the mechanism of activating the protein, you could mutate it to enhance the interaction or inhibit it - depending on what you want to accomplish," she said.
遗传可能性评估依赖于比较相同异卵双生的类似性状，如果和基因与基因相互作用相关遗传可能性会增强。
Heritability estimates depend on comparing the similarity of a trait for identical versus fraternal twins, and will be increased if gene-gene interactions are involved.
其与炎症因子的相互作用可能是脂联素增强胰岛素敏感性的机制之一，也可能是胰岛素抵抗时低脂联素血症的原因。
The interaction of adiponectin and inflammatory cytokines maybe one of the mechanisms which increases insulin sensitivity, and maybe the source of hypoadiponectin in insulin resistance.
由于增强了泵浦与信号的相互作用，转换效率和器件的噪声性能获得了明显的改善。
Both conversion efficiency and noise property are improved due to the enhancement of pump and signal interaction.
这增强了整个房子内外部之间持续的相互作用，也人为地增加了更多的活动空间。
This enhances the continuous interplay between interior and exterior throughout the house and artificially increases the footprint.
研究结果增强了对振动过程中土-水之间相互作用机理的理解，同时为自由场地震响应分析方法的验证提供了基础数据。
The results further our understanding of soil-water interaction under shaking, and provide the data for validating the analytical methods of the seismic response of free ground.
利用元胞自动机之间的相互作用，提出耦合触发元胞自动机的加密技术，增加密钥空间和增强密码系统的强度。
Using the interaction between cellular automata, a cryptography system based on the coupled toggle cellular automata is proposed to enlarge the key space and the strength of the system.
不利的相互作用是指两药合并应用后会降低疗效，增强毒性，或二者兼有。
Interactions that are classified as adverse either compromise therapeutic efficacy, enhance toxicity, or both.
分析了复合材料中增强相和基体间的相互作用和界面问题。
The interaction and interfacial combination between the intensifying phase and base metal were analyzed.
结果表明：在一定的合理的参数条件下，这种相互作用可以使台风切向风速最大值增加，显示出台风增强的现象。
The results show that the interaction can intensify the maximum tangential velocity of typhoon under the condition of certain parameter ranges.
表面有机化改性是提高木质填料（木纤维或木粉）的分散程度和增强其与聚合物基体界面相互作用的重要手段。
Surface organic modification plays an important role in improving wood fillers (xylon and wood flour) dispersion and enhancing the interfacial interactions between the wood fillers and polymer matrix.
研究结果表明：原子间偶极-偶极相互作用的增强，引起场熵减少。
The result indicates that the increase of the coupling leads to the decrease of the field entropy.
这些结果将增强我们对于UPT和TAL因子介导的水稻和白叶枯病菌间相互作用的理解。
These findings will enhance our understanding of the molecular mechanism of the interaction of rice and Xoo via UPT boxes and TAL effectors.
此外，荧光实验还表明这两种组分可与EB相互作用，使其荧光增强。
In addition, the fluorescence experiments showed that they can also interact with EB and increase its fluorescence intensity.
增强主要是由于金属银粒子与银基底表面的电磁耦合，即银粒子的定域表面等离子体共振与银基底的表面等离子激元间的相互作用。
The enhancement is related to the electromagnetic coupling of the localized surface plasmon resonance of silver metal particles and the surface polariton of the silver substrate.
通过分子转换法，使蛋白质分子(包括水分子)与配体小分子之间的相互作用逐渐减弱(或增强)至完全消失(或完全出现)。
By the molecular transformation method, the interactions between protein (plus solvent) and its ligand are gradually decreased (or increased) into a non - interacting (or full interacting) state.
利用可见紫外吸收光谱和表面增强共振喇曼散射光谱（SERRS）研究了核黄素和银胶颗粒的相互作用。
The interaction between riboflavin and silver colloidal particles was studied with absorption and surface enhanced resonant Raman spectroscopy (SERRS).
扫描电镜分析表明，MAA的加入增强了氢氧化镁与EPDM之间的相互作用。
It was found by SEM that the interaction between Mg (OH) 2 and EPDM was improved by adding MAA.
锂离子嵌入通过增强两个O - M - O夹层的相互作用，从而稳定了层状结构。
The lithium ion can stabilize the layered structure by enhancing the interaction between two interlayers of O-M-O.
数值分析的结果表明神经元之间的时滞相互作用可以增强神经元集群的相同步活动和改变神经元集群的放电模式。
Numerical simulation also has shown that the time-delay between neurons has enhanced the phase synchronization and changed the firing patterns of neuronal population.
周五和周六，兴奋的白羊座月亮点亮了你代表伴侣的7宫，从而增强了你与别人的相互作用。
The excitable Aries Moon lights up your 7th House of Partners on Friday and Saturday to intensify your interactions with others.
当在石墨烯表面引入掺杂剂和缺陷后，其与气体分子之间的相互作用被明显地增强。
After introducing dopant and defect into the graphene, the interaction between graphene and small molecules could be strengthened.
计算结果表明2-HPCD与药物分子能通过水合作用增强主客体的相互作用。
The calculations revealed that the interaction of 2-HPCD and drug can be strengthened through hydration pattern.
计算结果表明2-HPCD与药物分子能通过水合作用增强主客体的相互作用。
The calculations revealed that the interaction of 2-HPCD and drug can be strengthened through hydration pattern.
应用推荐