就像一直松着阻气门在开车一样。
It is like driving your car with the choke out all the time.
美国国会一直在为创建更直接的农业工人签证设阻，这种签证可以让外国工人在美国停留更长时间，还能在该行业内更换工作。
Congress has obstructed efforts to create a more straightforward visa for agricultural workers that would let foreign workers stay longer in the U.S. and change jobs within the industry.
网状等电位连接能使现场得到一条相对较低的地阻路径，分流直击雷入地。
Meshed bonding enables a site to achieve a considerably lower ground resistance pathway for diverting direct lightning strikes to earth ground.
对于直埋地下的管道，由于环境热阻比较复杂，其传热计算方法尚不统一。
There is no uniform calculation method for buried directly pipeline because of more complicated circumstances of thermal resistance.
在低阻区，高频电磁方法的结果一直是令人失望的，其原因是这种介质使信号严重衰减。
But in regions of lower resistivity HFEM results have been disappointing due to severe attenuation of source waves by the medium.
渤海沿岸盆地东濮凹陷内发育的“高阻红”地层的地质时代归属和划分对比问题长期以来一直存在争议。
The geological age, stratigraphic subdivision and correlation of the "High Resistivity Red Bed" in the Dongpu Depression, Bohai Sea Coastal Basin, has been an unresolved question.
流通能力大、流阻小。这是因为开启后阀芯位于藏球室内，阀体流道呈直筒式。
Flowing capability is big and the flow resistance is little. When the valve opening, the valve core is located inside ball cavity and the flow route is straight tube.
阶背式轿车队列的平均减阻率最大，直背式次之，快背式最小。
The drag reduction of the notchback car platoon is the most, that of the squareback is the next, and the fastback is the least.
增升减阻一直是空气动力设计工作者追求的目标。
The unique aim of aerodynamic designer is always to enhance lift coefficient and reduce drag coefficient.
透过千山万阻，你是否一直渴望着见到这个美丽的世界？
透过千山万阻，你是否一直渴望着见到这个美丽的世界？
应用推荐