他能直觉地感到读者需要什么。
首先,他们直觉地感到有问题存在。
她直觉地感到母亲生病了。
布林直觉地把基因科学看成是一个数据库兼计算问题。
Mr Brin instinctively regards genetics as a database and computing problem.
我们必须设法直觉地认识各种社会集团的历史。
We must try to understand intuitively the history of various social groups.
我们必须设法直觉地认识各种社会集团的历史。
If we all agreed, we might hold that we know values by intuition.
提姆直觉地认为在暴风雪时外出不是个好主意。
Tim had a gut feeling that going out in the snowstorm wasn't a good idea.
他们直觉地认为合法掠夺通过普遍化就被隐藏起来了。
Instinctively, they feel that legal plunder is concealed by generalizing it.
你是否曾经听见电话铃在响,就直觉地知道是谁打来的呢?
Have you ever heard the phone ring and know intuitively who was calling?
答案很快出现,因为我们直觉地知道,神的爱更为重要。
The reply is never long in coming because we instinctively know that God's love is more important.
让他们自由选择的话,孩子凭直觉地就会选择适合自己营养需求的食物。
Left to their own devices, children will intuitively select foods that meet all their nutritional requirements.
在历史上,人们很多次,直觉地感知到了这一点,但是他们不知道怎么去计算
That's an idea that struck people intuitively at various times in history, but they didn't know how to do these calculations.
党人们第一次使用你的应用时,他们应当直觉地抓住最重要地特色。
When people use your app for the first time, they should intuitively grasp the most important features.
海德等人相信,我们先直觉地进行道德判断,然后在此判断的基础上堆砌各种理由。
Some, like Haidt, believe that we make moral judgments intuitively and then construct justifications after the fact.
对于沉浸在愤怒或恐惧思想中的人,人们常直觉地想要避免停在他们的周围。
When people harbor thoughts of anger or fear, others instinctively pull away from being near them.
我猜测着,然后直觉地意识到了我所说出的真相——我的脉搏不由得加快了。
I guessed, my pulse quickening as I intuitively realized the truth of my own words.
通过使用这样的方法,tasks文件夹中的程序可以和GUI操作一样得到直觉地实施。
By using methods like these, programs in the tasks folder can be implemented intuitively with GUI actions.
即使你最初不是直觉地知道如何使用废纸篓,学习起来也是件非常容易的事情。
But you didn't intuit how to use the original wastebasket. It was just an extremely easy thing to learn.
人类的眼睛是一个高度非线性运作的设备,网页用户能够直觉地识别边界、模式和运动。
The human eye is a highly non-linear device, and web-users can instantly recognize edges, patterns and motions .
评价象甘地那样的人,人们似乎直觉地运用高标准,以至于他的一些美德几乎未引起注意。
In judging a man like Gandhi one seems instinctively to apply high standards, so that some of his virtues have passed almost unnoticed.
当爷爷奶奶们跟你说先睡个觉时,他们可能是直觉地感到了暂时抛开问题对弄清什么是最重要的是有意的。
When your grandparents advised you to sleep on a decision first, they may have intuitively sensed the benefits of letting it rest to get a clear grasp of one's priorities.
Somerset直觉地认为凶手犯罪的灵感来自书本,并研究了但丁、弥尔顿和乔叟以求线索。
Somerset intuits that the killer is using books as the inspiration for his crimes, and studies Dante, Milton and Chaucer for hints.
当这些都做好了,各种元素之间的关系将可以很直觉地、不需要参考解释说明就可以被读者了解。
When this is done, the relationship of the various elements are understood by the reader largely through intuition, without reference to an explanation key.
孤独症人士一般都有交流上的困难,因为我们不能直觉地解读非语言信息- - -比如面部表情和肢体语言。
Autistic people often have difficulties in communication because we are unable to intuitively read nonverbal cues, such as facial expressions and body language.
你能直觉地领悟人们的梦想、希望和宗教信仰是怎样通过传统仪式、音乐、艺术和生活方式表现出来的。
You can intuitively grasp how the dreams, hopes, aspirations, and religious beliefs of people are creatively expressed through traditions, music, arts, and life style.
你能直觉地领悟人们的梦想、希望和宗教信仰是怎样通过传统仪式、音乐、艺术和生活方式表现出来的。
You can intuitively grasp how the dreams, hopes, aspirations, and religious beliefs of people are creatively expressed through traditions, music, arts, and life style.
应用推荐