它是对系统中用户和系统行为的拟合来得到一些直观结果，如吞吐量等。
This method is through a simulation of the actual user and the system's action to get some vivid result, such as throughput.
物理有一个好处就是，桌面实验能做到直观却不危险地反映结果。
Physics has the advantage that the desktop experiments can do are relatively straight forward than not dangerous.
无论开发者对他们浏览菜单的做出在怎样的决定，结果必须满足三个重要的必要条件：它必须要直观，易于使用和适当运作。
Whatever decisions developers make for the design of their navigation menus, the result has to fulfill three significant requirements: it has to be intuitive, easy-to-use and work properly.
结果形成一个使用简单的直观界面表现的功能强大的数据对象技术。
The result is a powerful data object technology with a simple, intuitive interface.
标签群通过加大字号或者使用不同的颜色来区分词语的重要性，因此能够直观地看到标签的结果。
Tag clouds allow for instant visual recognition of popular tags by distinguishing the importance of particular terms by increasing font size or using color.
搜索结果并不是简单的陈列出价格，而是在地图上直观地显示出来。
Results are displayed graphically on a map, rather than as a list of prices.
我们同时也有主动性直观化，因为很多研究结果表明，如果你积极地参与，到一些使学习目标具体化，的活动中去的话，便能真正理解它。
We also have active visualizations because there's a lot of research showing that if you're actively engaged in something that solidifies the learning objectives we're taking home.
SearchMonkey：是一个给站长提供发布结构体数据的系统平台，通过该平台可以使他们的网站在yahoo搜索结果中更有效更直观的显示。
A system that allows site owners to publish structured data that provides more useful and visually appealing results within the Yahoo search engine.
您必须键入一些输入，单击按钮控件，直观验证结果消息，并将结果记录到Excel电子表格或其他数据存储中。
You'd have to enter some inputs, click the button control, visually verify the result message, and record the result into an Excel spreadsheet or other data store.
用于图形选择和切入点操作的 UI将从一些常见的直观推断中受益，这些直观推断能够将选择和搜索结果转换成切入点。
UIs for graphical selection and manipulation of pointcuts will benefit from a common set of heuristics that can turn selections and search results into pointcuts.
图片处理模块：斑点以谱图形式输出，结果分析更加直观。
In the picture processing module: spotted in spectral form output, more intuitive results analysis.
使用DITAOpenToolkit生成用户指南时，结果很直观，也很有用，您可以容易地向单个页面文件添加信息，以增加复杂度和深度。
When you use the DITA Open Toolkit to generate a user guide, the results are straightforward and useful, and you can easily add information to the individual page files to add complexity and depth.
该方法的应用可以加快检索过程，使得检索结果更加精确和检索过程更加直观。
This method can speed the searching process, make the searching results more accurate, and make the searching process more visual.
同时采用统计图表等多种形式将分析结果清晰、直观的展现出来，多方位、多角度保证了报告内容的系统性和完整性。
Using a variety of forms such as statistical charts analysis result will be clear, intuitive, multi-dimensional content and ensure the integrity of the systematic and report.
通过对模拟结果的分析，获得了对该离子源磁场分布的直观深入的认识，为具体的端部霍尔离子源的改进设计提供了理论指导。
Analyzing the simulation results, a visual insight into magnetic field of the ion source is gained, thus providing a theoretical guidance for improving the design of end-Hall ion source.
图形化输出直观地显示在线测量结果，利于对加工生产线的分析和调整。
Graphical output directly displays on-line measuring results and is good for analysis and adjustment of a processing and production line.
真正严重的事件比规则的结果处理常见性少好几个数量级，这些严重的事件属于叫做直观推断(heuristics)的课题。
Really bad events, which are orders of magnitude less common than regular outcome processing, are the subject of something called heuristics.
全新的文本编辑、绘图和制作图表工具可提供直观有效的结果，无需您耗费大量的时间来设置文档格式。
New text editing, diagramming, and charting tools deliver visually effective results without requiring you to spend excessive time formatting your documents.
实验结果表明该方法不仅效率高，而且能真实直观地展现雷达最大探测范围。
The result of experiment shows that this method not only is efficient but also can visualize radar maximum detection range.
评价软件对个人评价结果和统计结果均可在网上传输，达到直观和形象地呈现。
The software is able to send the appraisal results and statistic results to Internet, presenting them directly and vividly.
评价员的结论应简洁并直接从评价发现中得出，这样可以直观清楚地反映主要结果。
The Reviewers' conclusions should be succinct and drawn directly from the findings of the review so that they directly and obviously reflect the main results.
结果DSA能直观、准确表现狭窄及闭塞血管，以及颅底毛细血管网；
Results DSA could more directly display the vascular stenosis and occlusion as well as dilated leptomenin geal vessel.
使用该模型对包装方案进行评估，可以使评估过程定量化更容易操作，评估结果也更加直观。
By using this model, the assessment process can be quantified, the operation more easy, and the assessment result more intuitionistic.
是空间数据仓库系统的主要应用，它通过复杂的空间分析操作，为决策者提供直观易懂的查询结果。
It is the main application of data warehouse systems, and it can present intuitionistic and pellucid result through complicated spatial analysis operation.
在我看来一个项目，其构成要素是起点，而参考图标则更加直观地给出最后结果的预测。
As I see a project, the composition will be the starting point and the use of a reference will give you a more specific idea about the final result to achieve.
结果表明：眼球的三维图像较之二维图像更加直观、形象，具有良好的立体感。
The results showed this method can clearly display the ocular stereo images which are better than two dimensional images.
实验演示结果能否直观、全面地反映知识内容，对实验设备提出了较高的要求。
The result of experimental showing can fully and directly reflect the knowledge contents and a relatively high request of the experimental equipment.
评价结果直观地反映了实际情况，且便于评价和比较。
The result intuitionistically reflects the actual circumstances and is convenient for appraisal and comparison.
因为采取了可见记录，观测结果更直观，维修管理方便，适于流动观测。
The recorder is suitable for mobile observation because of its visual records presenting direct results and its easily done maintenance and operation.
该法具有测量方便、操作简单。测量结果直观可靠、判断准确等优点。
It has many advantages, such as convenient measurement, simple and easy operation, visual and reliable measurement results as well as correct judgement.
应用推荐