天文学家们认为，“地球是宇宙的中心”这种说法是非常直观、合情合理的，以至于当他们发现与地心论不符的现象时，也会想办法找理由去解释。
It was so intuitive, so sensible that the Earth was the center of the universe that astronomers found ways to explain those seemingly inconsistent phenomena within the geocentric view.
他们能使你和在被动型直观化里的，那些现象，进行互动，尽管从图表细节来说，我们并没有多少。
They allow you to interact with phenomenon you see in the passive visualizations, although we're not this rich in terms of graphic detail.
因此我们通过做实验，观测到现象，然后看到直观化的过程,它会将你平时看不见的物质,添加到这个现象中,让你感觉它本来就在那儿。
So that you do the experiment, you see the phenomenon, and then you see the visualization that adds things to the phenomenon that you normally can't see that are there whether or not sealed.
对待一种社会现象仅仅是去感知到它，用直观的形式去描述它，那是不够的。
It is not enough just to feel and to directly describe this sort of social phenomenon.
从计算机生成的图象中可及时、直观地观察到低温谷物干燥过程中的有关现象和规律，而无需冗繁的数据处理。
The relative phenomenon and law during low temperature grain drying process can be observed timely and clearly from the graph produced by the computer without any complex data processing.
利用玩具激光器对薄膜干涉和布朗运动实验进行改进，使实验现象更加明显、直观。
The film interference experiment and the Brownian motion experiment are improved by using toy laser, and the experimental phenomena are more obviously.
虽然简单，直观的现象，事实上，它是相当复杂。
Although intuitively a simple phenomenon, it is in fact quite complex.
随着成像测井技术（尤其微电阻率成像测井FMI）的开发，使得近井壁地质现象可以得到直观、定量的评价。
With the emerge of image logging, especially micro-resistivity image logging(FMI), near borehole geological conditions will be evaluated quantitatively and directly.
在双通道示波器上可直观地观测拍现象，并利用拍振动曲线测量交流电的频率。
The phenomenon of beats can be observed directly on the double-channel oscillograph and the frequency of alternating current can be measured by the vibration curve of the beats.
利用后处理软件LS - PREPOST可以直观地展示环流逐步形成的过程，结果表明环流现象符合有关物理规律。
By using post-processing software LS-PREPOST to give a visual revelation to the around-flow course, the results suggest that the around-flow phenomena coincide with the law of physics.
应用共振理论研究结构、解释现象，直观而且易于应用。
The theory of resonance can be applied easily and visually for studying the structure of organic compound, explaining phenomena.
叶片黄化是叶片衰老过程中很直观的现象，与叶绿素降解和叶绿素-蛋白复合体降解有关。
Yellowing, which is related to the degradation of chlorophyll and chlorophyll–protein complexes, is a notable phenomenon during leaf senescence.
对于不能直观检查的缺陷（如定子铁芯、硅钢片短路现象），需要借助仪器、仪表检测。
The apparatus and meters can be used to check it, as to the defect of failing to check directly, such as stator armature, the short circuit of silicon steel slice.
运用这种方法可以方便直观的理解碳管在屈曲瞬间的能量集中现象。
Using this method, it is convenient to observe the energy concentration, and to analyze the buckling and post-buckling mechanism of carbon nanotubes.
运用这种方法可以方便直观的理解碳管在屈曲瞬间的能量集中现象。
Using this method, it is convenient to observe the energy concentration, and to analyze the buckling and post-buckling mechanism of carbon nanotubes.
应用推荐