开发工具必须要技术中立，基于标准，直观的，并且支持快速部署、质量保证和部署过程。
The development tools must be somewhat technology neutral, standards based, intuitive and support rapid implementation, QA and deployment processes.
这为业务分析师和工程师们提供了一种标准、直观、双向的环境来解决流程的运行时展示问题。
This enables a standard, straightforward, round-trip friendly environment for business analysts as well as engineers dealing with the runtime representation of a process.
在新站点遵循新的Intranet标准，在感观上有一些改动，并提供了更好更直观的用户接口和很多新portlet。
The new site complies with new Intranet standards for look-and-feel, offering a better, more intuitive user interface that features a convenient tabbed interface and a number of new portlets.
虽然似乎有违直观，但是遵守严格的标准可以通过改进互操作性和减少网络中的依赖关系来提高灵活性。
It might seem counter-intuitive, but adherence to strict standards improves flexibility by improving interoperability and reducing dependencies in the network.
您已经看到均值和标准偏差，直观上您可能会觉得温度是正态分布的。
You have seen the mean and standard deviation, and intuitively you might expect temperatures to be distributed normally. Let's check
核心服务器(Core Server)：通过提供JSR 311中标准化的注释和API标准化，您可以用直观的方式开发RESTfulWeb服务。
Core Server: By providing annotations and APIs standardized in JSR 311, you can develop a RESTful Web service in a very intuitive way.
您的程序的文档工作将很轻松，因为直观的接口和标准的行为无须过多的解释。
Your application will be easier to document, because an intuitive interface and standard behaviors don't require as much explanation.
结果：获得了各参数及其标准误的估计值，并可以对各因素进行直观的解释。
Results: All parameters and their standard error were estimated, so every factor could be intuitionistic interpreted.
对于多回路控制系统，采用标准系数法，将使控制系统设计的工作量大为简化，且比较直观。
The standard coefficient method is an effective, simple and intuitional way for the design of multi-loop control systems to reduce the calculation loads.
饮用水的安全与卫生越来越受到人们的重视，饮用水水质标准为人们提供了直观的水质依据。
People pay more and more attention to the safety and sanitation of the drinking water. The sanitary standards of drinking water provide the visualized standard of the water quality for the people.
客户能浏览现场视频，回放录像并通过智能搜索和分析调出录像资料，搜索和分析通过装有用户友好直观界面的标准电脑操作。
Client access allows for live view, playback, and video evidence export with a smart search and analysis operated via standard computers with user-friendly intuitive interface.
我们的目标是简单且直观的：针对特定的期货品种挑选最佳的日内开平仓指标及设定止盈止损标准。
Our target is intuitive and simple: pick up the right signal to open and close positions and set right threshold for profit-taking and stop-loss for the very specific futures contract in day trade.
本文介绍的网络管理平台采用SNMP标准对网络设备进行管理，并且通过实时图像直观的对设备状态进行显示和告警。
The introduced network operation monitoring system uses SNMP standards for the management of network equipment, and use real-time image to display network equipment status.
TTS系统用户界面测试主要是测试tts系统的用户界面是否符合标准和规范，如直观性、一致性、灵活性、舒适性、正确性、实用性等。
TTS system user interface test is mainly test user interface whether according with criterion, such as intuitional, consistency, agility, easiness, correctness, practicability.
本文以年龄别死亡率几何均数作为年龄别死亡率的一个概括指标，优点是直观简单、易计算、不需要标准人口、不同人口可直接比较，并可反映年龄别死亡率的指数类型。
This paper recommends the use of the geometric mean of the age-specific mortality rates as a summary index of mortality. This index is intuitively simple, easy to calculate, and it ne...
结果表明，基于提取的茶叶近红外光谱数据，利用偏最小二乘法（PLS）的甄别效果优于标准法，可以直观地将59个来自不同产地、品种和加工工艺的茶叶样品进行准确的分类判定。
The results showed that the model of PLS was better than that of standard algorithm. Depending on the collected NIR data of 59 tea samples with different regions, assortment and manufact…
用uml语言进行数据建模，可以直观、形象和标准的描述对象与对象直接的静态关系和对象的构成。
Carrying on the data modeling with the UML language, may describe the static relationship between objects and objects 'components directly, vividly and standard.
罗丹明染料的混合试验可以直观地检测微型混合器的混合效果，同时采用计算图像灰度值标准差的方法定量分析了微型混合器的性能与结构参数、流量的关系。
Computational fluid dynamics method is applied to investigate flow field of this static micro-mixer, and gives the mixing principles of this micro-mixer. Rhodamine dye mixing experiments, as a flow…
罗丹明染料的混合试验可以直观地检测微型混合器的混合效果，同时采用计算图像灰度值标准差的方法定量分析了微型混合器的性能与结构参数、流量的关系。
Computational fluid dynamics method is applied to investigate flow field of this static micro-mixer, and gives the mixing principles of this micro-mixer. Rhodamine dye mixing experiments, as a flow…
应用推荐