我的第一个错误是我并不真正了解精力管理，与时间管理不同，是一个循环过程而不是直线的。
My first mistake was that I didn't truly understand that energy management, unlike time management, is a cyclical process, not a linear one.
我的第一个错误是我并不真正了解精力管理，与时间管理不同，是一个循环过程而不是直线的。
My first mistake was that I didn’t truly understand that energymanagement, unlike time management, is a cyclical process, not a linearone.
该裂变过程会利用直线加速器质子束产生的中子加以控制。
The fission process would be controlled using neutrons produced by a linear accelerator's proton beam.
随着化学量的改变，就会是一条从这到这的一条，以反应过程为函数的直线。
And as my stoichiometry changed, I would have a linear curve from here to there as a function of the process of reaction.
与传统的记笔记或者直线型文字不同，思维导图里的信息就像大脑实际思考过程一样进行组织。
In a mind map, as opposed to traditional note taking or a linear text, information is structured in a way that resembles much more closely how your brain actually works.
可以使用统计决策过程来否决“直线与数据吻合”这个备择假设。
You can use a statistical decision procedure to reject the alternative hypothesis that a straight line fits the data.
在漫长的孕育规则的过程中，发行量曾作为收入来源的指标，然而广告收入直线下降。
During the long gestation period for the rules, circulation came to be valued as a revenue source, while AD revenues were plummeting.
SimpleLinearRegression过程用于产生与数据相吻合的直线，其中直线具有以下标准方程。
The SimpleLinearRegression procedure is used to fit a straight line to the data in which the straight line has the following standard form.
之后，我们有一个想法是什么，我们正在寻找，设计过程中成为美丽的直线前进。
After we had an idea of what we were looking for, the design process became pretty straight forward.
由于在直线度误差测量过程中的各种原因，导致许多观测数据与实际值偏离或者很难进行处理。
Because of many reasons in the course of straightness error measuring, many original observed data deviate from actual value and are difficult to process.
算法重点考虑到成像过程中必然引入的各种噪声，用高斯分布函数模糊化直线参数，使提取具有良好的稳健性。
The new method puts emphases on dealing with all kinds of noise from the imaging process, and USES Gaussian distribution to blur parameters of straight lines in order to ensure extraction robustness.
针对该履带车辆在直线行驶换挡过程中发生偏驶的现象，分析了产生偏驶现象的原因。
The reason of deviation phenomena in the course of gear shift is analyzed when the tracked vehicle is running straight-line.
制作过程中，卷制和模压工艺相结合，并多次矫正直线度。
In the production process, rolling and compression molding are combined. And the straightness is also corrected repeatedly.
组装是要保证有稳固的支撑，使得整个钎焊操作过程中能够保持在直线位置。
The assembly should be firmly supported so that it will remain in alignment during the brazing operation.
分析浓缩池刮泥机运转过程中污泥运动情况，改直线刮泥板为曲线刮泥板，提高了刮泥机工作效率。
Analyze sludge movement in the course of the mud scraper in concentrated pond operating, changes the straight line trowel to the curve trowel, raises the mud scraper working efficiency.
磨料水射流加工在切口形成过程中出现冲蚀延时现象，从而在直线切割时形成切口斜度，在圆形零件切割时形成切口锥度。
Phenomenon of erosion delay in forming kerfs by abrasive waterjet will cause kerf incline in straight cutting or kerf taper in circular cutting process.
实验结果发现拟合的直线变化趋势能够较好地反映肌肉的疲劳过程。
Findings of the experiment show that the trend of the fitted straight line reflects quite well the muscle weariness process.
投票前以及投票过程当中，华尔街股市直线下降。道琼斯指数最终下降700多点。
On Wall Street, stocks plummeted before and during the vote. The Dow finished with a loss of more than 700 points.
该模型可用于分析、判断铰接式车辆的直线行驶及转向过程的动态特性。
The model is used for analysing and judging the dynamic performance of the straight-line travel stability and steering of articulated vehicles.
过程流程是直线的，在计划阶段会有一些迭代。
The flow is linear, with some iterations in the planning phase.
探讨在利用对应直线进行摄像机外部参数校正的过程中，如何快速简便地确定齐次方程组系数矩阵秩的问题。
In camera calibration with line correspondences, it is important to determine the rank of the coefficient matrix of the equation system in a quick and efficient way.
公路或铁路路基填筑完后，因前期施工过程中导线不通视及施工误差等多种原因，会出现直线与曲线不能闭合的情况。
Upon completion of subgrade filling for railways or highways, sometimes the straight line and curved line cannot close due to errors in construction or other reasons.
该测量系统适用于测量数控机床加工过程中的直线位移和角位移，可以和CNC系统组成闭环控制系统。
This measure system is suitable to measure linear and Angle displacement during manufacturing process of NC machine tool, and it can constitute closed loop control system with CNC system.
直线提取是版面分析中的一个重要过程。
Line extracting plays a significant role in layout analysis.
直线提取是版面分析中的一个重要过程。
Line extracting plays a significant role in layout analysis.
应用推荐