作为训练的结果，一些人会发现他们的创造力提高了，能做更多直接联想。
Some will find their creativity expanding and thus their ability to make more direct connections as a result of the practice!
在写作和翻译，知识的联想意义直接影响到通信。
In writing and translation, knowledge of associative meaning directly affects communication.
多义现象是语言中的普遍现象，转义是多义词中较为特别的意义类型，是通过联想，对比，由直接指称事物或现象转而指称另一事物或现象而产生的意义。
Connotation is a relatively special type of meaning in polysemous words: it is recognized through associations or comparisons to convert directly related thing or concept into another.
为什么直接标出的是中石化而不是联想？
这种感觉或印象会使人产生一种联想，并直接延伸到产品的定位和属性里。
The feeling or impression will make people produce a Lenovo, and directly extended to the product positioning and attributes in.
一份令人失望的成绩单，直接引发了联想并购IBMPC业务以来最大规模的重组。
The disappointing result directly triggered the biggest restructure of Lenovo after its purchase of IBM's PC business.
材料设计还有另外一个深层次含义，那就是要为个人的联想提供一个直接的途径。
The material designations provide an additional layer of intrigue, which heightens direct access to personal meaning.
色彩是视觉传达中最为活跃的因素，其识别性、联想象征性、表达力都直接影响着壁画作品的最终表现效果。
Color is the most active element in the visual communication, and its identification, imagination symbolism and expression will impact the ultimate effect of the frescos works directly.
住宅仿佛穿上了优雅的白色外衣，白色的金属窗格总让人联想到东方的木格栅，另外住宅隐秘的入口直接通向一间庭院。
It has very white coating, steel grid with reminiscent motifs of « moucharabieh », door secret entrance opening on a courtyard.
通过对英语词汇学习联想机制的论述，运用定量分析方法对联想策略在英语词汇直接学习中的效果作实验研究。
Combined with the semantic association strategies training in daily teaching, the study aims to make students construct the strategies for vocabulary learning.
通过对英语词汇学习联想机制的论述，运用定量分析方法对联想策略在英语词汇直接学习中的效果作实验研究。
Combined with the semantic association strategies training in daily teaching, the study aims to make students construct the strategies for vocabulary learning.
应用推荐