华纳在星期二时表示，美国的脸谱网站用户可以使用网站虚拟货币，在社交网络站点直接租赁“黑骑士”这部影片。
Warner Brothers became the first major media company to offer a movie for rent on Facebook, a move that could position the social network to become a force in the digital distribution of movies.
他演示了租赁过程，从用户开始观看电影起有30天的时间，无论是在Android设备上还是直接在Web上观看。
He demoed the rental process, which will allow for a 30 day period from the time that the user starts watching the movie, either on the device or directly on the web.
真正的友谊，像植物一样，要一点一点慢慢的培养、成长。但是，现在你可以省略培养友谊的过程，直接“租赁朋友”。
True friendship is a plant of slow growth ... but you could always rent
路德维希说公共住房的花费和用租金补贴券租赁私人住房直接的差别可以忽略不计，但是两者都很昂贵。
Ludwig says the difference between the cost of public housing and the rent-subsidy vouchers for private housing is negligible, but both are expensive.
在某些地区，酒店、汽车租赁公司或饭店员工接听翻译热线，负责解答游客的问题。但在其他地区，游客还是直接与热线中心联络。
In some areas the hotlines are accessed by staff in hotels, car rental companies or restaurants to decipher tourists' queries, but others enable visitors to contact a call centre directly.
简化产品销售环节，加速企业资金周转。但出租人面临最大的风险是承租人还租能力，它直接影响租赁公司的经营和生存。
But, For the lesser, the biggest risk is the ability of renter to defray rent on time, which will directly affect the management and the existence of lesser.
[摘要]公共租赁住房是我国住房保障体系的重要组成部分，其定价机制是否合理将直接影响保障功能的实现。
Abstract: Public rental housing is the important part of housing security system, the rationality of its pricing mechanism will produce an effect on the achievement of security function.
[摘要]公共租赁住房是我国住房保障体系的重要组成部分，其定价机制是否合理将直接影响保障功能的实现。
Abstract: Public rental housing is the important part of housing security system, the rationality of its pricing mechanism will produce an effect on the achievement of security function.
应用推荐