对这些动物大脑的多次直接测量结果支持了行为学方面的效果。
Direct measurements of the animals' brains supported the behavioural results.
实验表明：修正后的时域数据与频域直接测量结果非常吻合。
Some experiments have showed that the corrected time domain data agree well with the measuring results directly in the frequency domain.
制作了尿氚猝灭校正曲线，修正了尿中氚浓度的直接测量结果。
According to the monitoring results of urine samples of workers in site, the calibration curve of urine tritium to calibrate the monitoring results is made.
数据点云分块是逆向工程中一个非常关键的环节，测量数据的分块结果将直接影响到曲面拟合及CAD模型重建的质量。
The point cloud segmentation is an extremely essential step in the reverse model design. The segmentation results will affect the surface fitting and the CAD model reconstruction quality directly.
相位解缠是SAR干涉测量数据处理中的一个关键步骤之一，解缠结果的好坏直接影响最终数字高程模型的精度。
Phase unwrapping is one of the key steps for the processing of InSAR data. The quality of the unwrapping results affects the final DEM directly.
产品整个测量过程用电脑控制，其测量结果直接用数字显示粘度值，不用换算。
Products the whole measuring process is controlled by computer, the results measured directly with digital display viscosity value, not conversion.
测量结果由打印机打出，并可由绘图机绘出或通过示波器直接显示。
The measured results can be printed out on a printer and the graph can be plotted with a personal plotter or displayed on an oscilloscope.
一个直接的明确对于测量结果的解释通常不可能。
A direct, unambiguous interpretation of the measurement data is usually not possible.
以三子结构耦合系统为例进行了实验测量，直接、间接耦合损耗因子和结构振动响应的实验测量值与理论预测结果吻合较好。
The direct and indirect coupling loss factors of a coupled system with three substructures are predicted by using this method, and the measured data agree well with the predicted results.
除了电场强度，其他连接的相关测量结果，如数据质量和误码率，都可以直接在清晰的彩色显示屏上读取出来。
Besides field strength other connection relevant measurement results, like data quality and bit error rate, can be read directly on the big, clear arranged color display.
电流传感器是电力设备局部放电在线监测系统中的一个重要组成部分，其局部放电信号传输特性直接影响测量结果。
Current sensor is an important element for on line PD monitor of electric power equipment and its transfer characteristic has a direct influence on PD measurement.
在温室监测系统中温湿度是两个重要的物理量，其监测的准确性直接影响到系统的测量结果和控制准确度。
Humidity and temperature are two important physical factors in greenhouse monitoring system, the result of measurement of system and controlling accuracy are directly transformed by it.
使用改进后的方法可直接用直角坐标测量太阳投影像，用微电子计算机计算并打印出全部所需结果。
Using this improved method, one can directly measure the projected solar image by means of the rectangular coordinates, calculate and print the results needed with a microcomputer.
该装置通过微机自动采集数据，直接给出测量结果，可用于原油密度监测等。
The device can collect data automatically, present the result of measurement and be used to observe the density of crude oil through computers.
通过比较冷冻后采样和低温直接采样脑组织比重的变化，比较采样方法对于测量结果的影响。
By comparing SG changes of both frozen tissue samples and fresh samples it is to determine the sampling methods' effect on measurement of specific gravity of tissue.
试验基座的阻抗大小直接影响基座振动的测量结果，从而对隔振装置的隔振效果有着直接的影响。
The impedance of test base directly affects the vibration level of base, thus may influence the effect of vibration isolation equipment.
所得结果可直接用于雷达定量测量降水时的衰减订正。
The formula can be applied directly into correction for attenuation to radar echoes during data processing for quantitative measurement of precipitation.
湿度检定装置的不确定度，直接影响到湿度传感器和各种湿度测量仪器的检测结果。
Uncertainty of calibration equipment for humidity instruments (sensors) exerts a great influence on the calibration results of humidity instrument (sensors).
电能质量直接影响测量的精度，影响科研测试的结果。
Quality of electrical power supply does directly affects the accuracy of measurements and results of scientific research.
现列出一个用在荷兰的直接测量法的例子，其结果可用于分析隐蔽活动与正常活动之间的关系。
List one is used in Dutch to survey the case of the law directly now, its can be used at the analysis to concealment as a result the relation between activity and normal activity.
试飞结果表明，机翼蒙皮直接改装测量孔和测压带方法均能有效测量机翼表面压力分布。
The flight test results show that the Stripe-A-Tube method is as more effective as measurement that transform hole of static pressure on wing surface.
本文提出了一种用三次样条函数模拟双次标准加入法测量方程，直接求解离子浓度的自动算法。比较了三种不同边界条件下用模拟函数计算离子浓度的结果。
An automatic algorithm for directly Determining the ionic concentrations by simulating the measurement equations of the double standard addition using the cubic spline function, has been presented.
提出了一种利用光纤光栅中法拉第效应和测量差分群时延(DGD)的直接测量磁感应强度的新方法，给出了理论分析和实验结果。
A new magnetic field measurement based on the Faraday effect and the measurement of differential group delay (DGD) in fiber grating was proposed.
结果表明：该方法的饱和磁化场大大低于直接对干粉测量的饱和磁化场；
The results show that the saturation magnetization field in this method is much lower than that of the dry powder method, and the reproducibility of measurement is clearly improved. The.
方法观察和测量84例直接法胆系造影中显影良好的胆囊管。结果胆囊管变异发生率78。
Methods 84 cases of cystic duct with fine image detected with direct cholangiography were observed and measured.
数字相关技术是纳米颗粒测量技术中的一个关键环节，自相关函数的估计质量直接影响颗粒测量结果。
Digital correlation is an important technique in photon correlation spectroscopy. The quality of auto-correlation function determines the measure result.
数字相关技术是纳米颗粒测量技术中的一个关键环节，自相关函数的估计质量直接影响颗粒测量结果。
Digital correlation is an important technique in photon correlation spectroscopy. The quality of auto-correlation function determines the measure result.
应用推荐