请做以下练习，锻炼你的直接沟通能力。
To practice your skill at direct communication, try the following exercise.
我们直接沟通，而不是背后说人是非。
We have direct communication without talking behind the backs of each other.
卖家和买家不需要直接沟通，做成交易没多大风险。
Sellers and buyers need not communicate directly, so closing deals is less risky.
我有权利与上司直接沟通。
作为客户的直接沟通窗口。
Act as direct quality communication window to the strategic customer.
同时苹果允许第三方附件和iPhone直接沟通。
At the same time, however, Apple will also allow other third party accessories to communicate directly with the phone.
捐赠者和受捐人在这个链条的两端，并且二者很难直接沟通。
The beneficiaries and the donors are at the other ends of the chain - there is hardly any contact between those two ends.
营销专家说，首先，你必须跟你认为会购买你的产品的消费者有直接沟通。
Above all, you must have a direct interaction with the people you imagine will buy your product, marketing experts say.
许多人更愿意使用网站的免费工具来建立粉丝群或与用户直接沟通。
Many preferred to use the site's free tools to build up fan bases and communicate with users.
由于它是与顾客直接沟通的环节，因而提高顾客满意度显得尤为重要。
As he is directly contacted with the customer, so satisfying the customer's need is very important.
现在，他们与来自营销部门和其它大型非技术事业部的主管人员直接沟通。
Now, they make their pitch to executives from marketing departments and other largely non-technical business units.
甚至，你还可以与风险投资家直接沟通，毕竟，他们知道顶尖的律师事务所。
You might even talk to venture capitalists. After all, they know the top law firms.
我是这么翻的：为什么你想在一家与美国公司有直接沟通的跨国公司工作？
Why do you want to work for an International company as be in direct contact with other companies in the USA?
所以，美国设计者能在这个屏幕上与印度软件编程者、亚洲制造者同时直接沟通。
So its American designers could be on the screen speaking with their Indian software writers and their Asian manufacturers all at once.
你可以把invokedynamic看做JVM用户与后台的JVM进行直接沟通的途径。
You can look at invokedynamic as a way for JVM users to communicate directly with the optimizing backend of the JVM.
尤其微信平台降低了手艺人触网的门槛，利用微信能够实现与用户的直接沟通、互动、维护。
Especially WeChat platform reduced the threshold of the net artisans, using WeChat can realize the direct communication and interaction with the user, maintenance.
“鬼”不能与“人”直接沟通，因为两者构成的微粒及其构筑和运作差异、差距实在太大了。
A ghost cannot communicate with a man, because the differences in their particles and structures are too big.
CCEUP客服人员会及时与客户联系，定期发送企业相关信息到客户邮箱或电话直接沟通。
CCEUP customer service staff will promptly contact with customers and send business-related information to the client mail regularly or phone them directly.
在这次外星人入侵的事件中，他们是最好的能描述来龙去脉的资源上传者，因为他们可以与外星人直接沟通。
In the case of this infection of aliens, they are the best source of insight into what is going on, because they can communicate directly with the aliens.
丹尼斯告诫人们不要理解错误研究发现，并不是说面对面的交流，打电话等直接沟通方式没有用。
Dennis warns people against misinterpreting these findings to suggest that face-to-face meetings, personal phone calls and other direct forms of communications aren't as useful.
教材中提供的实用词汇和短语能帮助水疗、美发沙龙员工和管理人员更好地和客户进行直接沟通。
It presents practical words and phrases for Spa and Salon staff and supervisors who will have direct contact with customers.
任职之后，如果您对外籍人士不满意，您可与我们或者外籍人士直接沟通，使其今早适应企业文化。
On board, if you are not satisfied with foreigners, you can communicate with us or foreigner directly, let them adapt to the enterprise culture earlier.
从另一层面而言，它的身份可以不是一件记录转变中社会的文件，而是一件杰出的艺术作品，与我们直接沟通。
On another level though, it speaks to us absolutely directly, not as a document of a changing society but as an eloquent work of art. Sculptor Marc Quinn again.
由于动物不能直接沟通，他们是怎么感觉，顺势兽医经常会问一系列问题，所有者，以确定最佳行动方针。
Because animals can't directly communicate what they're feeling, homeopathic veterinarians often ask a series of questions of the owner to determine the best course of action.
包装作为商品与消费者直接沟通的媒介物，是产品内在质量和商品形态的真实写照，从中起着无声的推销员作用。
As the media of communication between commodity and consumer, Packaging reflects the quality and form of commodity and take the function of silent salesman.
花旗银行为每位贵宾特派一名财富管理经理，专责与您直接沟通，提供贴身的个人化服务，全面照顾您的理财需要。
Citibank provides you with a designated citigold Relationship Manager who will communicate directly with you to provide personalized service and care for all your financial management needs.
我们应该让员工知道沟通的渠道，例如他们可以联系谁，或者直接向谁提出关于这些变化的问题。
We should let the staff know the channels of communication, you know, who they can contact or direct questions to about these changes.
我们应该让员工知道沟通的渠道，例如他们可以联系谁，或者直接向谁提出关于这些变化的问题。
We should let the staff know the channels of communication, you know, who they can contact or direct questions to about these changes.
应用推荐