在他们的情况中，通过直接处理类文件，同时向编译器所生成的类添加代码以便为框架提供直接访问，来避免使用反射。
In their case, they avoided using reflection by instead working directly with class files, adding code to the classes generated by the compiler in order to provide direct access for the framework.
通过直接调用特定文件系统工具，通常可以获得更高级选项的访问权。
You can often gain access to more advanced options by calling the file system-specific tool directly.
应用程序使用JDBC创建一个数据库连接，并且HSQLDB引擎运行在该应用程序中，这时允许直接访问数据库文件。
The application creates a database connection using JDBC, and the HSQLDB engine runs inside the application, accessing the database files directly.
Linux使用shmget/mmap函数通过直接将文件数据 合并入内存来访问文件。
Linux uses the shmget/mmap function to access files by directly incorporating file data into memory.
在计算机上安装DesktopComponents后，可以在特定应用程序内直接访问文档库中的文件。
After installing the Desktop Components on your computer, you can directly access files in your document library within particular applications.
Linux和UNIX环境在用户级上强制实施高安全策略，与一个用户帐户关联的文件和进程不能被其他用户直接访问。
Linux and UNIX environments enforce strong security at the user level; the files and processes associated with one user account are not directly accessible by other users.
下面的过程用于将数据库访问信息直接嵌入应用程序的.ear文件。
The following procedure is used to embed the database access information directly into your application's.ear file.
连接器不应对文件系统或文件描述符进行直接访问。
Connectors should not access the filesystem or file descriptors directly.
附加的选项可以直接使用 %APPDATA%\IBM\DB2\vsnet\userOptions.xml文件访问。
Additional options may be accessed directly using the %APPDATA%\IBM\DB2\vsnet\userOptions.xml file.
因为这需要访问MicrosoftWindowsDLL文件，但是这些文件尚不能从vba宏处直接获得，所以您需要添加额外的代码。
Because this requires access to Microsoft Windows DLL files that are normally not directly available for VBA macros, you will need some additional code.
VxMS可以直接访问原始的WindowsNT文件系统文件。
EFS允许文件加密，以便保护保密的数据不会被攻击者以直接访问计算机的方式进行窃取。
This allows for file encryption in order to protect confidential data from attackers with physical access to the computer.
Portlet标签库使portlet 中包含的JSP 文件可以直接访问 portlet 特定的元素，诸如 portlet 请求和响应。
The portlet tag library enables JSPs that are included from portlets to have direct access to portlet specific elements such as the portlet request and response.
Type：私有（不能被其他进程访问）、映射（直接来自文件系统）或镜像（可执行代码）。
Type: Either private (not accessible by other processes), mapped (directly from the file system), or image (the executable code)
虚拟OS实例可以正常访问挂载的文件系统，但是无法直接从OS实例挂载文件系统。
The virtual OS instance can access the mounted file systems without any issues, but direct mounting from OS instance is not possible.
否则，它们可能需要提取出压缩文件，或者文件夹可能会从CD或者下载位置直接进行访问。
Otherwise, they may require extraction of a compressed file, or the folders may be accessible directly from the CD or download location.
一般而言，ZIP那些不会被直接访问的文件或者下载后再使用的文件是个好主意——并且我们最终使PHP拥有了这种功能。
In general, it's a great idea to ZIP files that won't be accessed directly or files that will be downloaded before use — and we finally have this capability native to PHP.
它并不会从文件服务器加载卷root.afs，而是会直接设法获得 root.cell 卷，并且仅当用户试图访问挂载卷 root.cell 的目录时获得该卷。
from the file server and it goes after the root.cell volume directly, and only when a user tries to access the directory under which the volume root.cell is mounted.
LocalDB也支持在连接过程中附加数据库文件，这让开发者可以直接访问数据库文件，而不需要连接数据库服务器。
Also, LocalDB supports attaching database files during the connection process, allowing access to the database files directly without going through the database server. Other features are.
整个项目由一个外部xml配置文件来驱动，根据这个配置文件，能构从该x ml文件本身直接访问Fosfr主要控件的所有属性。
An external XML configuration file that allows access to all the properties of the major components of Fosfr directly from the XML file drives the entirety of the project.
如果在Tapestry 中想避免大多数页面间的直接链接，可以访问 “即时的” Tapestry页面，它只使用HTML文件作为模板。
You'll want to avoid direct links between most pages in Tapestry and instead access the "live" Tapestry page, which only uses HTML files as templates.
您可以从aptanaStudio直接访问备份，事实上您可以从aptana Studio访问您的云的整个文件系统。
You can access your backups directly from Aptana Studio, and you can actually access the entire file system of your cloud from Aptana Studio.
因为XDP文件是XML文件，所以标准的XML工具、系统接口、以及Web服务可以编辑它，这使得XML数据可以直接被访问。
Since an XDP file is an XML file, standard XML tools, system interfaces, and Web services can work with it, making the XML data directly accessible.
如果要访问项目级资源文件中的资源(如字符串)，可直接从My . resources类中访问。
When you want to access resources such as strings from the project-level resource file, you can access them directly from within the My.Resources class.
这里的文件系统指的是“传统的类Linux文件系统”：由可直接访问的目录和(普通)文件构成的树或层次结构。
Filesystem here means a "conventional Linux-like filesystem" : a tree or hierarchy of directly accessible directories and (ordinary) files.
该文介绍了一种基于直接数据访问的并行文件系统的设计和实现，阐明了该并行文件系统具备的主要功能及解决的关键技术问题。
This paper introduces the design & implementation of a parallel file system based on direct data access, and gives out the primary functions and key technologies of parallel file system.
进而提出了用BASIC语言直接访问SPT图形文件的程序设计技术。
And then a program design technology that can directly access SPT graphic files with BASIC language is put forward.
这里的要求是，服务器上的文件将被加密，在任何时候，因为私钥在客户端，它是不可读的任何直接访问服务器。
The requirements here is that the file on the server should be encrypted at all times and since the private key is on the client, it is unreadable for anyone accessing the server directly.
网络管理员通过直接访问和管理配置数据库文件而获得了权力控制能力。
Network administrators also gain power and control through the ability to directly access and manipulate configuration database files.
因为MyApp .exe存储在您的本地文件系统中，您组件中的所有类型的所有方法都可以直接访问系统。
Because MyApp. exe is stored on your local file system, all of the methods in all of the types in your assembly have total access to the system.
应用推荐