牵连犯仅存在于故意犯罪之中，且目的罪只能是直接故意犯罪。
Implicated Offense only lies in intentional crimes, and its aim crime should be a directly intentional one.
通说认为，未遂犯仅囿于直接故意犯罪之中，间接故意犯罪不存在未遂犯。
The general view of the academic circle thinks that the attempt crime exits in the direct intentional crimes, not in the indirect intentional crimes.
紧接着，分析了犯罪既遂的存在范围，即认为犯罪既遂只存在于直接故意犯罪中。
Then, analyze the behavioral offense of existence scope , then think the behavioral offense exist only in crime directly and intentionally .
在支配直接故意犯罪的主观罪过要素中，犯罪意志是核心，它体现了直接犯罪故意的罪过实质。
The will of crime is the core among the elements controlling the crime of immediate intention which embodies the essence of culpability about the immediate criminal intention.
笔者认为，单位犯罪未遂，是指在单位直接故意犯罪中，犯罪单位已着手实行犯罪，由于意志以外的原因而未能达到犯罪既遂的一种未完成犯罪形态。
The author considers that unit attempted crime is a kind of inchoate conformation and the unit has implemented criminality but failed beyond its will in direct intention crime.
笔者认为，单位犯罪未遂，是指在单位直接故意犯罪中，犯罪单位已着手实行犯罪，由于意志以外的原因而未能达到犯罪既遂的一种未完成犯罪形态。
The author considers that unit attempted crime is a kind of inchoate conformation and the unit has implemented criminality but failed beyond its will in direct intention crime.
应用推荐