直到醒过来,再也无法安然入睡。
结果直到第二天早上4点我才醒过来。感觉这是一次很沉的几乎无梦的睡眠。
I didn’t wake up until 4am the next day, and it felt like I was in a deep, dreamless sleep.
手术后你会被送往恢复室直到你完全从麻醉中苏醒过来。
Following the operation you will be sent to the recovery room until you are fully awake.
直到第二天早上尴尬地醒过来,当你不记得各自的名字和你是怎么认识…你才会意识到出问题啦。
The problem with this is not fully realized until the awkward morning after, when you cant remember each other's names or how you met the night prior.
这位大叔说,自己晚9点左右睡过去了,之后的事情完全不记得,直到在沟里醒过来。
He said he fell asleep around 9 PM. After that, he didn't remember anything and his next memory was that he woke up in the ditch.
我只记得下半场开始的时候我们走向赛场,之后就什么都想不起来了,直到我在救护车上醒过来。
I remember walking out for the second half and nothing else until waking up in the ambulance on the way to the hospital.
直到二十年代末期,这些精英才从神秘主义的幻梦里清醒过来,转而批判这种神秘倾向。
Until the latter stage of the twenties, these elites woke up from the illusion of the mysticism. Then they criticized such a mystique inclination.
我们把吉姆弄到床上睡着,直到他清醒过来。
许梅兰说,直到有人在她胸口捶了几拳,她才“哎哟”一声痛醒过来。
Allow plum orchid says, until someone pounded several boxings in her chest, she just "Alas!" a pain wake up.
许梅兰说,直到有人在她胸口捶了几拳,她才“哎哟”一声痛醒过来。
Allow plum orchid says, until someone pounded several boxings in her chest, she just "Alas!" a pain wake up.
应用推荐