所有人都全神贯注的盯着正在播放赛马比赛的电视显示器。
All eyes were on the many television monitors where horse RACES were being broadcast.
威斯里兄弟的朋友李。乔丹正在为比赛作解说，而麦康娜在旁紧紧地盯着他。
The Weasley twins' friend, Lee Jordan, was doing the commentary for the match, closely watched by Professor McGonagall.
而最近，在一个漫长的下午，几个美国大兵坐在他们的背包上，昏昏欲睡地盯着两个大电视屏幕打发时间——一个在播放大学篮球比赛，另一个在播放电影《毕业生》。
On one long afternoon recently, there were dozens of soldiers dozing on their kit bags and staring at two large television screens - one showing college basketball, the other The Graduate.
比赛场上的赢家是那些将注意力集中在赛场上的选手，而不是紧盯着计分板的人。
Games are won by players who focus on the playing field — not by those whose eyes are glued to the scoreboard.
意大利只想保守的打比赛，他们喜欢像一堵墙一样踢球——他们不考虑足球的魅力，他们只盯着结果。
The Italians wanted to play defensively, they love to play with a wall - they don't think about attractive football, they just think about the result.
我想也许我们不应该盯着蒙扎的比赛看，而应该看看其他所有的比赛，来评估我们的真实表现。在后半段的几场比赛中，赛车的表现力已经好到能够经常获得积分了。
I think maybe we should not look at Monza but look at all the other RACES to see our true performance, as in the last couple of RACES it was good enough to score points consistently.
如果你光顾着盯着你面前的球员，那么根本不能集中精力地踢比赛。
If you look at the player you are up against then you won't concentrate on your game.
如果你光顾着盯着你面前的球员，那么根本不能集中精力地踢比赛。
If you look at the player you are up against then you won't concentrate on your game.
应用推荐