使用激光的目的是为了使海盗目眩从而无法使用武器进行瞄准以及向海盗发出他们已经被发现的警告，并不会对他们的眼睛产生永久性的伤害。
The aim of the laser is to dazzle pirates so that they are unable to aim their weapons, and to warn them that they have been seen, without permanently damaging their eyes.
我瞄准这个可信赖的家伙，他也很愉快地给我指了路，我们上路继续朝目的地进发。
I zeroed in on this unsuspecting fellow, who happily gave me directions to our destination, and we were off.
年龄在这里好像也不是问题，因为圣诞节CD瞄准的不仅是那些喜欢尼克儿童节目的小孩子还有喜欢吸蛋清的大人们。
Age doesn’t seem to be much of an issue either, since Christmas CDs are aimed at the Nickelodeon crowdas well as eggnog sippers.
DbUnit：瞄准数据库驱动项目的JUnit扩展。
DbUnit: a JUnit extension targeted for database-driven projects.
《福布斯》杂志这样写道：巴茨“将Autodesk从一个漫无目的的电脑软件制造商转变成为电脑辅助设计软件的领头羊，瞄准建筑师和建造商。”
According to Forbes, Bartz 'transformed Autodesk from an aimless maker of PC software into a leader of computer-aided design software, targeting architects and builders.'
而如今的新生代科技迷常常瞄准主流产品（例如网页浏览器、开放式源代码软件、iPhone等等），目的是产生全球性的影响。
The modern version often focuses on mainstream products, such as Web browsers, open-source software and iPhones, with the aim of having world-wide impact.
但由于目前总体勘探程度比较低，勘探层位也比较单一，以前主要将勘探目的层瞄准新生界(尤其是下第三系)。
However, because exploration degree is generally low, exploration horizons are limited and main emphasis is put on the Cenozoic (especially Paleogene) basins.
但由于目前总体勘探程度比较低，勘探层位也比较单一，以前主要将勘探目的层瞄准新生界(尤其是下第三系)。
However, because exploration degree is generally low, exploration horizons are limited and main emphasis is put on the Cenozoic (especially Paleogene) basins.
应用推荐