目的是研究芍药根皮的化学成分。
The objective was to study the chemical constituents in the root bark of Paeonia suffruticosa Andr.
目的是比较不同干燥方法对红花提取物中有效成分羟基红花黄色素A的影响。
The objective was to compare the different dehydrations on contents of Hydroxysafflor yellow A in Carthamus tinctorius L. extracts.
这项研究的目的是分析椭圆形的金橘和加利蒙地亚橘中的精油成分的变化。
The objection of this study is to analyzed changes of essential oil constituents in oval kumquat and calamondin.
这样做的主要目的是支持有意义的代码重用：每个路径成分委派给一个相关的代码处理器。
The goal here is largely to enable meaningful code reuse: Each path component causes dispatch to a relevant code handler.
珍珠奶茶已经成了年轻女孩的最爱，不仅因为它所含有的独特成分——薯粉珍珠，也是由于它那引入注目的外表。
The pearl milk tea has become the favorite of the young girls, not only for its unique ingredient—tapioca pearl, but also for its striking appearance.
LHC最受瞩目的目标是寻找希格斯玻色子，这种粒子被看成是给其它基本粒子以质量的神奇成分。
The LHC’s most publicised goal is to find the Higgs boson, a particle believed to be the magic ingredient that gives other elementary particles their mass.
让我们撇开那些胡说八道的成分不提，诚实地给予二氧化碳应有的评价，并对那些为推动某些特殊目的而诋毁碳排放的人实行总量限制。
Let's offset the nonsense, begin to give carbon some honest credit it deserves, and put a cap on those who malign it to advance special agendas.
然而我们当中有多少人在买维生素补充剂的时候是抱着盲目的心态，根本不想知道这些药剂中维生素的实际成分？
Yet how many of us buy supplements blindly, without wondering how the vitamins inside the pills are actually made?
非活性成分数据库的目的是什么？
海产品样本还进行了化学成分分析，目的就是样本中是否含有英国石油公司在石油泄漏海域喷洒的碳氢化合物及石油分解剂。
Seafood samples are also chemically analyzed for hydrocarbons and the dispersant BP sprayed on the oil slick.
目的：综述近几年来红花的化学成分及质量标准研究进展。
Objective: To review the progress on study of chemical constituents and quality control methods of Flos Carthami.
实施新规定的目的是确保这类产品中不会出现维生素含量不合要求或者掺入错误成分的现象。
The aim of the new regulation is to ensure that incorrect levels of vitamins or blatantly wrong ingredients do not show up in the products.
目的探索微波萃取(ME)对不同形态结构中药及含不同极性成分中药的提取规律。
Object To explore the regularity of microwave extraction (me) on Chinese medicines in different morphological structure and different polar compositions.
目的：探索提高柴胡注射液挥发油成分含量和改善澄明度的最佳工艺。
Objective: to explore Chaihu injection volatile oil content and the best technology to improve clarity.
目的：探讨尿路结石化学成分定性分析的方法与应用。
Objective: To discuss the methods and application of qualitative analysis of urinary calculi.
目的分析伴有横纹肌肉瘤成分的肝细胞癌的临床及病理组织学特征。
Objective to analyze the clinical and pathologic features of hepatocellular carcinoma with rhabdomyosarcoma component.
目的：了解电解质和电压因素对氧化膜成分、形态和稳定性能的影响。
Objective: To know the effects of electrolyte and voltage on the property of anodic oxide films.
前言：目的：通过对同成分、同剂型、不同厂家的药品说明书的比较，发现它们的不同点。
Objective: to compare several directions which have the same composition, dosage form but from different manufacturers to discover the difference of them.
目的研究临潼矿泉对人体某些化学成分的影响。
Objective to observe the effect of Lintong spa on some chemical elements in human body.
目的研究槟榔壳的化学成分。
Objective To study the chemical components of Pericarpium Arecae.
几年前，一家公司开发了一种大豆，该品种大豆有巴西坚果中的一些基因成分，目的是增加大豆中的氨基苯甲酸含量。
Several years ago, a company developed a soybean with some genetic threads borrowed from the Brazil nut in an attempt to boost the bean's amino-acid content.
目的：为研究蒸法对中药材各成分的影响。
Objective: To study the influence of steaming processing on components in Chinese medicine.
此项目的目的是通过区域所有功能的集成分析改善纤维喂入系统的设计，最终减少加工中的问题。
The aim of the presented project is to reach an improved design of the fiber feed system by an integrated analysis of all functions of the area, eventually reducing processing problems.
目的：对细辛的化学成分和生物活性进行综述。
Objective In order to give brief introduction on the research work relating to Asarum 's Chemical Constituents and Bioactivity.
目的观察人正常头皮毛囊真皮成分的细胞体外培养的生长繁殖曲线及表皮细胞生长因子对它们的影响。
Objective To observe the growth kinetics of dermal papilla cells and dermal sheath cells from human hair follicles in vitro and the effect of epidermal growth factor (EGF) on them.
信源编码通过压缩编码来去掉信号源中的冗余成分，以达到压缩码率，提高通信的效率，实现信号有效传输的目的。
The source coding through compression to remove the source redundancies, achieves the compression bitrate, improve communication efficiency, achieve the purpose of effective transmission signal.
顾博士表示，研究的目的是粹取小红莓中的保护性成分，然后添加到牙膏或漱口水中。
Dr Koo said the goal was to extract the berry's protective properties and add them to toothpaste or mouthwash.
顾博士表示，研究的目的是粹取小红莓中的保护性成分，然后添加到牙膏或漱口水中。
Dr Koo said the goal was to extract the berry's protective properties and add them to toothpaste or mouthwash.
应用推荐