他们很好的控制了足球,并且目的明确。
风险管理是每个项目的明确目标。
目的明确系统护理在儿童预防接种中的作用。
Objective To identify the effect of systemic nursing on child vaccination.
目的明确桡骨头在肘关节中的应力传导作用。
Objective the role of the radial head in stress transmission to the elbow.
目的明确糖尿病患者围手术期血糖控制的安全方法。
Objective To determine the safe method of preoperative glycemic control in diabetic patients during surgery.
目的明确胚胎卵巢移植后的生存,生长及功能恢复情况。
Objectives To study the survival, growth and function restoration of fetal ovary allotransplant.
结果不是预先确定的,而是取决于所发生的事件以及目的明确的行动。
Outcomes are not predetermined. They depend on both events and purposeful actions.
目的明确肝纤维化血清学指标对诊断肝纤维化的临床价值。
Objective To evaluate the clinical value of serum fibrosis index in the diagnosis of hepatic fibrosis.
运动训练中,训练目的明确,针对性强,是提高训练效益的关键。
In sports training, definite purpose and aim will be the keys for improving training results.
目的明确病案是有关病人健康情况的文件资料,是法定的医学文件。
Object To understand that the medical record is the important data about the health of the patient and the legally medical document.
他们视野专注、目的明确,这种艺术家气质的特点本身就是一种局限。
That very concentration of vision and intensity of purpose which is the characteristic of the artistic temperament is in itself a mode of limitation.
目的明确,亲密无间,令人捧腹——烦人的姑妈们多少次被写进情书里?
Purposeful, intimate and hilarious - How often do annoying aunts end up in love letters?
他看待生活的方式并不像很多山达基工程那种直通通,毫不含混,目的明确。
His way of looking at life didn't have that sort of straight-on, unambiguous, unambivalent view that so many Scientologists project.
目的明确正常腕关节桡腕关节面的应力分布特点及其与腕关节位置的关系。
Objective To determine the characteristics of the normal radiocarpal contact and the relationship between the stress distribution and wrist position.
因此,新工艺路线具有工艺目的明确,锻造阶段性强,工艺参数全局优化的特色。
As a result, the new process is of explicit purpose, marked forging stages and global process parameters optimization.
来到大学以后,我又想起来一定要卖买家购买目的明确的产品,所以又开始做女鞋。
Came to college, I definitely want to sell up and buyers purposeful products, so they started doing women's shoes.
目的明确庆大霉素高水平耐药肠球菌(HLGR)新氨基糖苷类耐药基因及其传播机制。
Objective To identify the aminoglycoside resistance gene in the high-level gentamicin resistant (HLGR) enterococcus and its transmission mechanism.
我决定除非我希望成为改变的积极、目的明确的代言人,否则我就要优雅地接受这个环境。
I decided that unless I wanted to become an active, purposeful agent of change, I just had to accept the situation gracefully.
真正的原因是它是一种简单的,并且实际的方式,用来描述具有有限数目的明确能量的系统。
The reason, really, is because it's a simple and also realistic way of portraying a system that has a finite number of well-defined energies.
这主要包括“目的明确的绑架”,这种犯罪活动通常要求受害人交出所有的现金或者敲诈勒索小企业。
This mostly involves "express kidnaps", in which the victim is required to hand over all his cash, or extortion from small businesses.
当详细设计进行到一定阶段,最根本的详细设计已经完成时,就要基于项目的明确范围进行详细估算。
When the detailed design has progressed to a point when the essential details are known, a detailed estimate is made on the basis of the well defined scope of the project.
目的明确神经元膜nmda受体蛋白分子在神经元表面的分布规律,对单个nmda受体簇进行定位。
Objective to identify the distribution of NMDA receptor protein on neuron membrane surface and the localization of single NMDA receptor cluster.
财政刺激举措应当适时出现,目的明确,而且要包括值得信赖的计划,以实现一国财政的长期健康效果。
A stimulus should be timely, targeted and ideally contain credible plans for long-term fiscal health.
许多科学家不赞成这个关于广义智能的观点,他们争论称人类可集合多种能力去执行各式目的明确的工作。
Many scientists reject the notion of generalized intelligence, arguing instead that people have only collections of abilities to perform. various specific tasks.
基本上,精确的预测和评估要求一套现有的算法,或者一个拥有有限数目的明确步骤的分步解决问题的程序。
Basically, accurate prediction and estimation requires the existence of an algorithm, or a step-by-step problem solving procedure with a finite number of well defined steps.
项目根据裁减指南对组织的一系列标准的过程进行裁减,从而适应特定的项目或组织单元,由此建立项目的明确过程。
Projects establish their defined processes by tailoring the organization's set of standard processes according to tailoring guidelines to suit a particular project or organizational unit.
这些房间的装饰都很得体,很满当;会议室安排得极其巧妙,目的明确,但一切都很朴素,而且这里的一切都带着努力工作的气氛。
They are well and solidly furnished; the Council Chamber is admirably arranged for its purpose, but everything is simple, and there is an atmosphere of hard work about everything.
这些房间的装饰都很得体,很满当;会议室安排得极其巧妙,目的明确,但一切都很朴素,而且这里的一切都带着努力工作的气氛。
They are well and solidly furnished; the Council Chamber is admirably arranged for its purpose, but everything is simple, and there is an atmosphere of hard work about everything.
应用推荐