保罗活出一个目的导向的人生。
目的导向的人生有五种好处。
There are five great benefits of living a purpose-driven life.
这就是目的导向的人生。
这些看法就是目的导向人生的基础。
我盼望你会写下在活出目的导向的人生中，你灵命旅程的每个从阶段。
I hope you will write about the stages of your spiritual journey in living a purpose-driven life.
这两句话陈述出他卓越的人生架构——一个目的导向的人生。
Like bookends, these two statements frame a well-lived, purpose driven life.
环境友好行为划分为目的导向型和结果导向型环境友好行为。
Environmental behaviour friendly is sorted as intent-oriented and impact-oriented behaviours.
你若想要这份目的导向生活灵命健康评估表，你可以写信给我(请看附录2)。
If you would like a copy of this purpose-driven life spiritual health assessment, you can email me (see appendix 2).
信托的定义，英美多采目的导向模式，大陆法系则侧重法律关系的梳理。
The definition of trust, is purpose-oriented model in Anglo-American law, while in civil law, it focuses on sorting out the legal relationships.
功能主义的刑法解释论具有目的导向性、实质性、回应性与后果取向性的特点。
The functionalism theory of statutory interpretation in criminal law has four features of purposiveness, substantialization, responsiveness and result-orientation.
我国行政诉讼目的导向存在缺陷，应当把权益保护作为行政诉讼最为根本的目的。
The aim of our country's administrative litigation still has shortcomings. Benefits protection should be regarded as the fundamental aim of adm...
最后依据设计计划开发了生成性目的导向的《现代教育技术》网络课程平台，通过各个功能模块开铺了各项网络学习活动。
Finally, we develop modern educational technology network course based on evolving purpose driven, and use the function modules to carry out the network learning activities.
事实上，只有神的国度可以永远长存，其他一切事物至终会消失，故此我们必须过一个目的导向的人生——委身于敬拜、团契相交、灵命成长、事奉，及完成大使命的人生。
Everything else will eventually vanish. That is why we must live purpose driven lives-lives committed to worship, fellowship, spiritual growth, ministry, and fulfilling our mission on earth.
目的是探讨 CT 导向下经皮穿刺注入硬化剂的临床疗效。
The objective is to evaluate the clinical value and method of percutaneous intradiscal and injection of sclerosant.
所以如果你正依靠你的GPS进行驾驶导向，在电话地图工具上寻找方位或任何其它目的，在手边准备一后备导航系统吧，如打印的地图。
So if you're relying on your GPS for driving directions, to find your location on your phone's mapping tool or for any other purpose, have a backup navigation system handy, such as a printed map.
每一个目的都会导向一个不同系列的信息，帮助你将组织材料，在草稿中容纳或者排除某个信息。
Each purpose will lead you to a different set of information and help you shape material to include and exclude in a draft.
其目的的以数据为导向做出解释，给出一份更加实际的简历，并增加你和雇主的私下联系。
Its purpose is to interpret the data-oriented, factual resume and add a personal touch.
雨林行动网络认为，在美国石油组织及其联盟背后，建立这些Twitter假账户的目的旨在推动公众对于这个管道系统的舆论导向。
The Rainforest Action Network thinks the American Petroleum Institute and its oil lobby allies are behind a slew of fake Twitter accounts designed to prop up public opinion about the pipeline.
新的善因导向的网站在网络上也一直层出不穷，比如帮助人们寻找可供支持的善因的Causecast，展示社会倡议项目的Amazee。
New cause-oriented sites, such as Causecast, which helps people find causes to support, and Amazee, which showcases various social-advocacy projects, are popping up on the Internet all the time.
毕竟活许多生的目的是为了遵循一个导向你们灵性扬升的总体规划。
After all the purpose of living many lives is to follow an overall plan that leads to your spiritual evolution.
在曲线处的内轨和外轨通常打磨成不对称的形状，目的是改善共形接触，增大内外车轮滚动圆的直径差，利于导向。
Curves generally are ground with asymmetric profiles that promote conformal contact in order to take advantage of the rolling radius difference and enhance steering.
它以市场为导向，并注重市场与资源的耦合状况来进行旅游项目的设计与开发。
On the basis of market, it pays, attention to link market with sources to proceed the design and exploitation of tourism projects.
焊缝导向弯曲试验的目的是检查焊接接头的完好性和塑性以及材料的焊接工艺和表面缺陷。
The purpose of weld guide bending test is to detect plasticity of welding joint, welding process and surface defects of materials.
目的：介绍CT导向肌骨病变穿刺活检。
Objective: This paper mainly introduced ct guided biopsy musculoskeletal lesions.
经济学家会对收入能力作出详细的报告，原告导向的经济学家对确定大数目的利益损失技术娴熟。
Economists prepare detailed reports about earnings capacity and plaintiff-oriented economists are very skillful in identifying large amounts of lost benefits.
目的：探讨透视导向下输卵管阻塞性不孕介入治疗的方法及疗效。
Objective: To explore the effect of interventional therapy with fluoroscopic guidance in treatment of infertility caused by fallopian tubes obstruction.
目的：探讨透视导向下输卵管阻塞性不孕介入治疗的方法及疗效。
Objective: To explore the effect of interventional therapy with fluoroscopic guidance in treatment of infertility caused by fallopian tubes obstruction.
应用推荐