许多原因证明这种观点与批判性社会研究的目的截然相反。
This view is contrary to the aims of critical social research for a number of reasons.
我每天的工作是带着对所从事项目的新观点醒来,做一些与过去不同的事情。
My job every day is to wake up with a refreshed perspective on the projects we deal with and do something different.
虽然这个项目的观点有点过时了,但对于项目目标与一般的MVC模式仍然是一个很好的入门介绍。
Though this view of the project is now somewhat outdated, it still provides a good introduction to project goals and the MVC pattern in general.
小说之后的许多争论都是关于对男性作家与女性作家的不同的看法与关注:在作家的作品出版流行后,男女作家所受到瞩目的程度与所接受到的观点看法都存在着巨大的差异。
Most of the discussion of late has been about the attention paid to male versus female authors: the considerable gap in both the quantity and the style of attention they receive in the popular press.
他们的结论与这种理论观点截然相反:保密的保留价达不到预期目的。
Their conclusion, contrary to the theoretic argument, is that secret reserve prices are counterproductive.
印度教学生理事会(hsc)的目的是探索和了解印度文化,哲学和观点,它们与美国的大学生活息息相关,同时也保存了印度人的遗产。
Hindu Students Council (HSC) seeks to explore and understand Hindu culture, philosophy, and perspectives as they relate to college life in the United States while also preserving the Hindu heritage.
讨论了与建筑文化学有关的一些重要问题,并对建构“建筑文化学”理论的模式及其研究的对象、方法、目的等接纳入了不同的观点而进行了比较深入的阐发。
It also gives the explanation in depth on the model of forming the theory of Architectural Culture and its research objects, methods and objectives, etc, which contain different opinions.
引言部分介绍了目前国内外对于新媒体与消费主义的研究概况、一些代表性学者的主要观点以及笔者的研究目的及研究意义。
Part one is the profile; writer introduces the foreign and domestic research situation of new media and consumerism, some viewpoint of representative scholars, and the objective of this thesis.
而从现代人力资源开发与管理的观点来看,人力资源开发活动的目的之一就是提高人力资源的质量。
From the viewpoint of modern human resource development and management, one of the human resource development activities' goals is to improve the human resource quality.
其目的是运用符号学的观点与方法为平面设计研究开拓出新的空间,以对平面设计提供一种理论资源和思考方法。
The purpose is exploring new space to graphic design with the idea of semiotics, contributing to the research of graphic design and providing a kind of theory resources and thinking methods.
由于许多人持有与这位专家一样的观点,所以象“疯狂英语”以及各种名目的英语口语教学在中国应运而生。
As many people share the same opinion as the above-mentioned expert, schools of Crazy English and classes of oral English in various names meet a booming demand in China.
其中影响最大的一种观点认为,美的规律是两个“尺度”的统一,也就是合规律性与合目的性的统一。
One of the most influential views is the unity of both rules, that is, the unity of conforming with the regularity and the purposefulness.
目的结合本组资料及近年来的观点,探讨十二指肠损伤的诊断与手术处理。
Objective To evaluate the diagnosis and treatment of duodenal injury introducing the experience from these data and the view on it in recent years.
读者现在能够鉴别一下研讨会上各种不同参加者引人注目的观点与主张了。
Readers can now appreciate the remarkable statements and positions put forward by various participants in this conference.
虽然他某些对文明、科学、禁欲的观点等似乎与老子相同,但深究之后则会发现,其出发点与目的地都与老子有所不同。
On the surface, Tolsoy's some opinions on culture, science and asceticism are the same as Lao-tzu's, yet a thorough examination shows that the result and goal are different from Lao-tzu's.
虽然他某些对文明、科学、禁欲的观点等似乎与老子相同,但深究之后则会发现,其出发点与目的地都与老子有所不同。
On the surface, Tolsoy's some opinions on culture, science and asceticism are the same as Lao-tzu's, yet a thorough examination shows that the result and goal are different from Lao-tzu's.
应用推荐