此阶段的值是和（1-目标颜色）的值相乘。
The value of this stage is multiplied by (1 - destination color).
利用巴特查理亚距离描述粒子与目标颜色模型的相似性，作为粒子更新权值的有力依据。
Furthermore, Bhattacharyya distance is employed to estimate the similarity between the target model and each hypotheses of the particle filter.
提出了区域目标颜色与彩色纹理模糊测度，并将颜色与纹理信息进行融合，建立了敏感图像高维特征模糊测度函数。
By integrating the fuzzy measurements of region object color and texture characteristics, the fuzzy measurement function for high dimensional characteristic of the interesting image is established.
对于目标中带孔或目标颜色信息和背景颜色信息相似的图像，单独根据边界信息或区域信息无法提取出准确的目标。
For some objects with holes, or their color information similar to the background's, object can't be extracted exactly only by boundary information or region information.
再次，在分析目标的颜色特征并建立目标颜色特征模型的基础上，提出了一种利用颜色块特征克服目标相互遮挡的有效方法。
Thirdly, on the basis of analyzing color characteristics of the object and establishing color models, we put forward a method to solve multiple objects occlusion problem by color blocks of objects.
结果表明：（1）目标位置（而非目标颜色）导致定位距离误差的变化，说明视觉的知觉—动作双系统理论适用于视觉记忆引导的目标定位；
Results indicated that: (1) dot's position (not color) effect the localization displacement error, so the Perception-Action double-system theory is still compatible under memory-guided localization;
白色/黑色（或深灰色）是极简网站设计中典型的配色方案，但也有人使用不同的颜色来达到同样的目标。
White/black (or dark gray) is the typical color scheme of minimalist Web designs, but others use different colors to achieve the same goals.
相反地，应使用适合您的目标受众的颜色，表达客户要你转达的信息以及你想要用户在你的网站体验到的整体感觉。
Instead, use colors that are appropriate for your target audience, the message that the client wants you to convey, and the overall feeling you want the user to experience on your site.
不过几天的训练，猴子清晰的表现出对提供信息的颜色目标的偏好。
After only a few days of training, the monkeys showed a clear preference for choosing the informative colored target.
“我们的研究显示，与背景色之间的差别，而不是颜色本身，才是鲨鱼探测目标的更重要依据。”研究者之一哈特在一份声明中说。
"Our study shows that contrast against the background, rather than color per se, may be more important for object detection by sharks," study co-author Hart said in a statement.
猴子们首先可以在两种颜色的目标之间选择。
The monkeys were first given the option of choosing between one of two colored targets.
正如实验发生的那样，当有颜色的目标逐个呈现时，多巴胺神经元对有信息的反应比对随机的目标的更强。
As it happens, when colored targets were presented individually, the dopamine neurons responded more strongly to the informative target than the random target.
他的目标是要用实验室培养的肉类蛋白质来做建筑材料。乔金展示了一座形状类似蜥蜴的，有着肝脏颜色的房子的数字图像。
Aiming to use meat proteins developed in a lab as building material, Joachim presented a digital rendering of an armadillo-shaped, kidney-coloured home.
在这种场合下，猴子开始又被呈现两种有颜色的目标。
In this scenario, the monkeys were again initially presented with two colored targets.
这支笔头是一个色彩传感器，用来采集你所选择目标的颜色，之后，它所采集出来的颜色将显示在笔杆的电子屏上，让使用者确认。
A color sensor on the top of the pen registers the color of the object you select, which in turn is displayed digitally on the back of the device for verification.
图6展示了对目标组件的源组件调用的多个阶段，并且图5中不同颜色显示的每个阶段表示其在调用中的角色。
The multiple stages of the source component call to the target component is shown in Figure 6, with each stage colored as in Figure 5 to represent its role in the call.
图中不同的颜色标明了信息的源和目标，而且这种方法在两条电脑不一定都在线的时候，也可以保证数据流通。
The codes identify the source and destination of the information and enables data to flow without both parties having to be on the Internet at the same time.
实验结果表明，该算法较好地实现了源图像和目标图像的局部区域颜色对应，生成具有较好视觉效果的真实自然的新图像。
Various experimental results show that our approach can specify the correspondences of local color regions in source and target images, and generate actual and natural results for visual effect.
光栅操作模式说明了GDI是如何组合输出操作中的颜色，包括当前画刷、可能的源位图和目标位图。
Raster operation codes define how GDI combines colors in output operations that involve a current brush, a possible source bitmap, and a destination bitmap.
改变目标物的颜色，并且保留它的质地、机理、明暗和细节等。
Change the color of an object while retaining its texture, shading, and detail.
使用指定的掩码和栅格操作混合源位图和目标位图的颜色数据。
Combines the color data for the source and destination bitmaps using the specified mask and raster operation.
(指针碰撞颜色)：当光束和一个有效目标碰撞的颜色。每个控制器可以有不同的颜色设置。
Pointer Hit Color: the colour of the beam when it is colliding with a valid target. It can be set to a different colour for each controller.
（指针无碰撞颜色）：当光束没有命中有效目标时的颜色。每个控制器可以有不同的颜色设置。
Pointer Miss Color: The colour of the beam when it is not hitting a valid target. It can be set to a different colour for each controller.
目标的每个颜色分量设置为源值。
Each color component of the destination is set to the source value.
有针对性的吸管样品添加一个新的层面注入色彩曲线控制点，达到指定目标的颜色，中性色，或色彩校正。
Targetted Eyedropper Samples add a new dimension to color correction by injecting curve control points to achieve a specified target color, neutral color, or hue.
我们的目标是把所有颜色相同的颜色。
目标和干扰子颜色不一致时，空间背景线索效应消失，这可由平行加工来解释。
Spatial contextual cueing effect disappeared when target and distractors had different colors. This could be explained by parallel processing.
根据目标的颜色，灵体飞舞着寻找来自另一个世界的敌人。
Spirits soar to seek enemies from other worlds, conforming to the target's color.
函数设置目标的每个颜色分量为源值的模。
The VI sets each color component of the destination value to the magnitude of the source value.
函数设置目标的每个颜色分量为源值的模。
The VI sets each color component of the destination value to the magnitude of the source value.
应用推荐