首先在一个文件中(CTRL +C)复制映射，转到新文件，选择新的源和目标字段(使用ctrl键选择多个项)，然后调用粘帖操作(CTRL + V)。
Start by copying (CTRL + c) the mapping in one file, go to the new file, select the new source and target fields (using the CTRL key to multi-select), and then invoke the paste action (CTRL + v).
确保源语言中定义的所有键在目标语言的特性文件中都存在，反之亦然。
Ensures that all the keys defined in the source language exist in the target language property file, and vice-versa.
为了实现此目标，分区键应该在具有较高基数(换言之，即包含大量不同值)的列上选择。
To achieve this goal, the partitioning key should be selected on the columns that have high cardinality, or in other words, that contain a large number of distinct values.
对于基于文件的编辑器，也可以在拖拉工件到目标上时，通过按住ctrl键，来嵌入到文件中。
For document-based editors, artifacts can also be embedded in the document by holding down the Ctrl key when you drop the artifact on the target.
基于优化器的估计，在目标索引键范围内有8个合格的RID。
Based on the optimizer's estimate, there are eight qualifying RIDs within the target index key range.
选择box1作为目标，然后按下tab键。
lookup将使用该键来为目标检索值。
The lookup will use the key to retrieve a value for the target.
colum n属性指定当前类的映射表与目标类用作外键的列。
The column attribute specifies the column in the mapping table for the owning class that is used as the foreign key to the target class.
对于xpath键，您只需在目标环境的promote . properties文件中指定键和值。
For Xpath keys, you only need to specify the key and value in the target environment's promote.properties file.
<many-to-many>标签中的column属性用来指定连接表与目标类的映射表链接的外键。
The <many-to-many> tag's column attribute specifies the foreign key column in the link table that relates the link table to the mapping table for the target class.
选择一个或多个集群或服务器(提示：按住ctrl键以选择多个目标)。
Select one or more clusters or servers (hint: hold the CTRL key to select multiple targets).
鉴于这个目标，您可以创建一个返回关于一部电影的、以电影标题为键的完整文档的视图。
With that goal in mind, you can create a view that returns the full document about the movie, keyed by movie title.
如果目标模型跨多个表，数据差异分析还必须考虑数据键和键关系，以便有效地链接数据元素。
Where the target model is spread across multiple tables, the data Gap Analysis must also consider data keys and key relationships to effectively link data elements together.
X射线吸收光谱的峰值能显示出目标物质的化学键的确切性质，从而显示其组织结构。
The peaks in the X-ray absorptionspectrum can shed light on the precise nature of the target substance'schemical bonds, and hence on its structure.
滚动到目标中的适当匹配字段，按下ctrl键并单击目标字段来选择它。
Scroll to the appropriate matching field in the target, hold the CTRL key and click the target field to select it.
例如，如果存在依赖表(例如表中有一个外键，该外键引用数据要被装载到的目标表)，那么这些表可能被设为CHECK PENDING状态。
For example, if there are any dependent tables (tables that have a foreign key referencing the table into which data is to be loaded, for example), they might be placed in the CHECK PENDING state.
确保源语言中定义的所有键在目标语言的特性文件中都存在，反之亦然。
Assures that all the keys defined in the source language exist in the target language property file and visa-versa.
目标盘写保护，校正后按任意键。
Target diskette write protected, correct, then strike any key.
用户在有效的目标对象上释放鼠标键后，程序会在两个对象之间绘制一条永久的线或者箭头。
After the user releases the mouse button over a valid target, the program draws a more permanent line or arrow between the two objects.
我们在对国内外的键合金丝生产及研究现状进行详细分析与研究之后，确立了项目的研究内容并提出了项目的预期目标。
The content and focus of the project is based on the research and analysis of the present condition of internal and external golden bonding wire production.
将一个包含目标URL和一个访问键的超链接开始标记呈现到响应流。
Renders an opening hyperlink tag that includes the target URL and an access key to the response stream.
该BCI主要由三部分构成：带有36个键的虚拟键盘，EEG数据采集单元，数据处理和目标字符识别单元。
The BCI consists mainly of three parts: a virtual keyboard consisting of 36 buttons, a EEG-sampling unit and a data processing and target letter recognizing unit.
将回传事件以超连结的形式呈现到回应资料流中，其中包含已编码及可能已加密的检视状态、事件目标和引数、之前页面的参数以及便捷键。
Renders a postback event into the response stream as a hyperlink, including the encoded and possibly encrypted view state, an event target and argument, a previous-page parameter, and an access key.
将回传事件以超连结的形式呈现到回应资料流中，其中包含已编码的检视状态、事件目标和引数、之前页面的参数以及便捷键。
Renders a postback event into the response stream as a hyperlink, including the encoded view state, an event target and argument, a previous-page parameter, and an access key.
目标驱动器标d： \BACKUP目录内的文件将被删除，准备好后按任意键继续。
File in the target drived: \ BACKUP directory will be erased strike any key when ready.
为了这个目标，你需要选择那些没有被敌人占领的区域，然后通过按空格键把这部分区域切断。
In order to do this, you need to choose those parts of the field that are not occupied with the enemies, and then cut this piece off by pressing the space bar.
为了这个目标，你需要选择那些没有被敌人占领的区域，然后通过按空格键把这部分区域切断。
In order to do this, you need to choose those parts of the field that are not occupied with the enemies, and then cut this piece off by pressing the space bar.
应用推荐