在致导激光仪的协助下,发射器可将带有卫星定位系统且外壳附有环氧黏着剂的迷你跟踪设备投射并牢牢黏附到目标车辆上,这样警方就可以在不危及公众安全的前提下对嫌犯车辆进行追踪。
With the help of a guiding laser, it shoots a satellite-based tracking device, smothered in epoxy goo, onto the target vehicle, allowing the police to track the suspect without endangering the public.
通过摄像机将目标传输到炮手和指挥官的显示器上,并自动追踪目标。
Targets are acquired via either one of the video channels connecting the day camera, or night vision camera to the gunner and commander displays.
这种导弹带有一个追踪器,它能在距目标一米之内释放环形的弹片,在机身上击穿无数个孔。
The missile is programmed using a tracker to get within a metre of the target then let off a ring of shrapnel, which will enter the aircraft at various points.
这种细长的大型自动化机械拥有先进的传感器和视差信号追踪天线,以便跟踪目标。
The large spindly automatons employ advanced sensors and parallax signal tracing dishes to track down targets.
在面向目标追踪等应用的无线传感器网络研究中,协同任务分配机制的研究是很重要的。
The research of collaborative task allocation is an important part in the study of wireless sensor networks which Orient the application of target tracking and so on.
传感器节点必须明确自身位置才能详细说明“在什么位置或区域发生了特定事件”,便于实现对外部目标的定位和追踪。
In order to identify a target's position when tracking, it is necessary to determine a node's location within its environment to show where some events occur.
就无线传感器网络中的目标追踪问题而言,减少传感器之间的冲突、提高追踪精度是两个重要问题。
For target tracking in wireless sensor network, the reducing of the conflict between sensors and the improvement of the tracking accuracy are main concerns.
传感器节点必须准确定位才能说明“在什么位置或区域发生了特定事件”,实现对外部目标的定位和追踪。
The sensor nodes must be aware its position to explain 'what happens and where ', to implement the target of the location and tracking.
量测量包括目标对两个追踪航天器的视线角和追踪航天器之间的基线方位与长度,并以此建立了量测方程。
A measurement model is established, which includes the LOS angles of the target relative to the two spacecraft and both the azimuth and the length of the measurement baseline.
另外,无线传感器网络节点自身的定位还可以应用于外部目标的定位和追踪、基于位置的路由协议等方面。
In addition, localization of nodes itself in wireless sensor networks can also be applied in localization and tracing of external target and location-based routing protocol and so on.
这种方法简单所需的运算量也较少,通过测量能给出追踪飞行器相对于目标飞行器的位置和姿态角。
The method is simple, requires little computation. the relative position and attitude Angle of the trace spacecraft can be given through measuring.
根据目标飞行器轨道高度和追踪飞行器入轨轨道高度,给出了目标飞行器交会对接轨道初始相位的设计方法。
According to the target spacecraft's orbit height and the chaser spacecraft's orbit height, the design method of the target's initial phase for the rendezvous orbit was presented.
根据目标飞行器轨道高度和追踪飞行器入轨轨道高度,给出了目标飞行器交会对接轨道初始相位的设计方法。
According to the target spacecraft's orbit height and the chaser spacecraft's orbit height, the design method of the target's initial phase for the rendezvous orbit was presented.
应用推荐