校本美术课程资源开发主要从目标资源与教学活动资源两个方面展开。
The development of school-based arts curriculum resources lies mainly in two sides:Target resources and teaching activity resources.
访问目标资源请求的生成，以及后续的允许或拒绝访问响应，都属于SAML的范围。
Generation of the request to access the target resource and the subsequent response granting or denying access falls under the domain of SAML.
我们希望能够在目标资源上或目标资源附近缓存动态的或特定于域的用户属性列表的拷贝。
It is also desirable to cache copies of the dynamic and domain-specific user's attribute lists at or near the target resource so it is easier to maintain high throughput.
如果项目中的某些目标资源是有限的，对于RTTI的需求会成为这种环境中的限制性因素。
This requirement on RTTI was a restricting factor in the environments with limited resources that were being targeted on the project.
标识符中记录了请求实体的名字，这样如果有任何非法的使用，目标资源管理器就可以立即判断出来。
The identifiers have the requesting entity's name inscribed so that any illegal use could be immediately identified by the target resource managers.
除参数之外，某些AdminTask命令也使用目标对象，它是AdminTask命令操作的目标资源。
In addition to parameters, some AdminTask commands also take a target object, which is the target resource upon which the AdminTask command ACTS.
授权可以控制用户对系统里的内容资源、敏感数据的访问操作，只有有权限操作的用户才可能达到目标资源。
Authorization can control the users 'operations about the content resources and sensitive data in the system, and ensure the users who have the permissions can operate the target resources.
由于中国主要天然气消费区建库目标资源缺乏，因而储气库的建设在技术和建库目标资源两个方面还存在一定的挑战。
As main natural gas consumption areas are poorly supported with target resources, Chinese UGS construction is facing challenges in technologies and target resources.
如果您没有看到这些模板信息，那么您可以通过RESTAPI来得到目标资源的XML模板，只有在存储库中有一个目标资源就行。
If you do not have this template information, you can get the XML template of the target resource through the REST API as long as there is a target resource in the repository.
把时间看作是一种需要最大化利用的资源，意味着你功利性地对待它，认为任何特定的时刻都应该充分利用起来以使其朝着某一既定目标迈进。
Thinking of time as a resource to be maximized means you approach it instrumentally, judging any given moment as well spent only in so far as it advances progress toward some goal.
索尼应该有能力和资源来实现这些目标。
Sony does have the power and resources to accomplish these goals.
目标站点向主体提供受保护的资源。
追求这类目标是对精力和资源的一种浪费。
关于这些需求的协议是根据业务对象和目标以及项目资源的限制制订的。
Agreements on those requirements are made based on business goals and objectives and on limitations of project resources.
答案取决于你的资源，需要，和目标。
搜索功能：在大型环境中可以轻松地定位和指定作业的目标、资源和状态。
Search capabilities: You can easily locate and specify targets, resources, and status for jobs in large environments.
它拥有搜索功能，可帮助查找作业目标和作业中使用的资源。
It has search capabilities to aid in finding job targets and resources used in jobs.
一旦定义QALIAS，就不会对别名的目标进行任何资源安全性检查。
When the QALIAS is defined, there is no resource security check for the target of the alias.
在第二种方法中，目标URI将资源指定为一个目录。
In the second case, the target URI specifies the resource as a directory.
主体向源站点验证并请求到目标站点受保护资源的链接。
Subject authenticates to the source site and requests a link to target site's secured resource.
自顶向下的视图使得你能够在整个项目组合中，相对于财政的目标、资源许诺、技能信息来跟踪性能。
The top-down view enables you to track performance against financial objectives, resource commitments, and skill inventories across a project portfolio.
主体使用该标志向目标站点请求受保护的资源。
Subject makes a request to the target site for the secured resource using the token.
在世行，我们发现规划性贷款正在成为有望协调自主性目标与资源可预见性的方式。
In the Bank, we have found that programmatic operations have emerged as a promising approach to reconcile the objectives of ownership and resource predictability.
但对于远程目标，仅可指定资源管理器和工作站集合。
However, for remote destination, only Resource Manager and workstation collection can be specified.
索尼有完成这些目标的力量和资源，但问题在于是否能够真正去实施。
Sony does have the power and resources to accomplish these goals. But the question is whether or not they will be able to execute them.
带有这个关系的链接，其URI标识转账的目标账户资源。
The URI of a link with this relation identifies the target account resource for the transfer.
他们能够提供有意义的目标、资源以及鼓励，并且他们能够保护自己的人不受不相干的事情干扰。
They can provide meaningful goals, resources, and encouragement, and they can protect their people from irrelevant demands.
他们能够提供有意义的目标、资源以及鼓励，并且他们能够保护自己的人不受不相干的事情干扰。
They can provide meaningful goals, resources, and encouragement, and they can protect their people from irrelevant demands.
应用推荐