佛纳说，你需要界定你的目标观众。
这里的关键是目标观众的介入水平。
The key point here is the level of involvement of the target audience.
随同邀请函一起派发给目标观众。
Distributed to target visitors together with invitation tickets.
引导您的目标观众直达您的展位。
利用社会媒体达成目标观众。
确定使用您站点的不同类别的用户—您的目标观众。
Identify the different categories of users who will be using your site — your target audience.
他们明白，他们的目标观众懂得玩游戏。
在这种情况下，优先考虑的是明确目标观众。
Well, in this case, the priority concern is to define the target audience.
她的目标观众希望根据自己的时间享受娱乐。
My target audience wants entertainment on their own time, 'she says.
目标观众越成熟，游戏品质则成为成功前题。
The older the target audience, the gameplay quality comes more to the forefront.
目标观众是什么？
同时字幕翻译是以目标观众为归宿的翻译方式。
您怎么能推测什么您的目标观众认为是相关的内容？
How can you figure out what your target audience considers to be relevant content?
我真的从未想象一个目标观众，当我在写作的时候。
所有您需要做的就是在您的目标观众面前您的业务。
All you need to do is get your business in front of your target audience.
对于任何项目，彻底了解目标观众都是设计决策的重要一环。
As with any project, a thorough understanding of the target audience AIDS in design decisions.
应该提供给网页设计师以创造出与目标观众年龄适合内容的信息。
Web designers would be best served to create age-appropriate content for their target audience.
她的工作是翻译编辑演讲记录并将其上传到网上供更多目标观众使用。
Her job is to translate and edit transcripts of the speeches and post them online for a wider target audience.
只有当提案或原型看起来现实和专业，目标观众会相信它们的优点。
Only if a proposal or prototype looks realistic and professional, the target audience will be convinced of their merits.
在这个场景中，处理私人特定需求的方案看起来不够，扩展的团队成为目标观众。
In this scenario, solutions that address specific needs for the individual look inadequate, with the extended team being the target audience.
我应该可以这么说目标观众越年轻，单是拥有游戏版权就已获得成功。
I'd say the younger the target audience, the more important the license itself is in making the game successful.
网站的建立是有原因的-你的目标观众是不是在做你希望他们做的事情？
The site was built for a reason - can your target audience do what you need them to do?
同时，短信推广中心也将不间断地向珠三角地区目标观众发送艺博会信息。
Meanwhile, our message Promotion Center will also unremittingly send messages about Art Fair Information to potential visitors in Pearl River Delta.
然而，要确定这些冲突都是能够让你的目标观众群投射到自身生活，兴趣和职业中的冲突。
However, make sure it is something your target audience can easily relate to within the context of their own lives, interests and occupations.
然而，要确定这些冲突都是能够让你的目标观众群投射到自身生活，兴趣和职业中的冲突。
Keep the conflict simple. However, make sure it is something your target audience can easily relate to within the context of their own lives, interests and occupations.
据腾讯称，广告商可以根据性别、年龄、地位甚至个人兴味具体选定目标观众。
Advertisers can specify their target viewers based on gender, age, location and even areas of personal interests, according to Tencent.
建立一个系统来获取目标观众的反馈，这样他们可以让您知道您所做的什么是对、什么是错。
Set up a system for getting feedback from your target audience, so they can let you know what you're doing right and wrong.
那表演没有一丝好的部分，却是有效的，起到了它的作用，令其目标观众露齿大笑。
It was — there was nothing good about it. But it was effective, and it did its job. It made its intended audience laugh and show their teeth.
那表演没有一丝好的部分，却是有效的，起到了它的作用，令其目标观众露齿大笑。
It was — there was nothing good about it. But it was effective, and it did its job. It made its intended audience laugh and show their teeth.
应用推荐