人生的旅途包罗万象，目标繁多，辛酸与劳苦也就在所难免。
All-inclusive journey of life, target range, bitterness and toil also inevitable.
首先，Google钱包的大体目标是用智能手机取代过时的、种类繁多但并不安全的信用卡，把你的智能手机变成你的钱包。
First, the ostensible goal is to get rid of the antiquated multiplicity of insecure credit CARDS and replace them with your smartphone... your smartphone is your wallet.
工厂布置是一个复杂的系统工程，涉及要素繁多，有着不同的目标。
Facility layout is a complex system engineering involving many factors and targets.
水下动目标被动跟踪的方法可谓种类繁多。
It is well known that the passive tracking methods of underwater moving target are various.
针对舰船目标尺寸巨大、形状复杂、电磁设备繁多的特点，选取并行多层快速多极子技术来模拟仿真其电磁环境。
Electromagnetic environment of ship, an extremely large complex target with various electromagnetic equipments, was simulated by parallel multi-level fast multipole algorithm (MLFMA).
引人入胜的单机游戏过程：繁多的任务目标和事件发生在超过15张地图上，伴随着独特的奖励使得每场战役都是一个独特的体验。
Immersive Single-Player Gameplay: Diverse mission objectives and events on more than 15 maps combined with unique rewards make each campaign a unique experience.
引人入胜的单机游戏过程：繁多的任务目标和事件发生在超过15张地图上，伴随着独特的奖励使得每场战役都是一个独特的体验。
Immersive Single-Player Gameplay: Diverse mission objectives and events on more than 15 maps combined with unique rewards make each campaign a unique experience.
应用推荐