该数据由一系列遍及目标的定量测量指标组成，它们为整个系统的健康状况提供细粒度和详细的表示。
This data consists of a series of ongoing quantitative measurements that are pervasive in their targets to provide a granular and detailed representation of the whole system's health.
财会的支持增加，因为我们的目标是在每一个任务进度上的更加精确和低粒度的报告。
Accounting support increased, as we aimed for more accurate and lower-granularity reports on progress against each task.
例如，一个存储过程可以按照一个粗粒度级别描述，其中源或目标指向数据库表。
For example, a stored procedure can be described on a coarse-grained level where sources or targets point to database tables.
新的CLI和JDBC选项提供了一种更程序性、在某些情况下也是更细粒度的方法来调优优化目标。
The new CLI and JDBC options provide a more programmatic, and in some cases a more granular approach to tuning the optimization goal.
第一个目标是实现完整的细粒度访问控制。
The first is to achieve complete and fine-grained access control.
细粒度组件通常需要进行搭配，才能正确地操作，或者更常见的，来提供实现性能目标所必需的低延迟。
Fine-grained components often require collocation to operate correctly or, more likely, to provide the low latency that's necessary to achieve a performance goal.
POM暴露的是粗粒度的、面向构建的任务，这些任务被称为目标，它们提供了一些准则，帮助您开发构建方法和实现最佳实践。
The POM exposes coarse-grained build-oriented tasks called goals, which provide guidelines that help you develop a building methodology and implement best practices.
但是，特殊之处是CruiseControl执行另一个目标，这个目标执行一些轻型过程，比如编译和细粒度的单元测试。
What's unique though, is that CruiseControl executes a different target, which then executes lightweight processes, like compilation and fine-grained unit tests.
在组织机构模型设计中，采用角色和任务的访问控制，达到了对表单中数据的访问控制粒度，满足了工作流管理系统中的访问控制目标。
In the design of organization, the paper gives the access control based on roles and tasks to meet the objective of the workflow management, implementing the access control to the data in the form.
使用基于游戏模型的共同进化算法寻找ESS作为多目标问题的解，该算法是一种基于粗粒度并行模型的进化算法。
We will try to find ESS as a solution of MOPs using our game model based co-evolutionary algorithm, which based on coarse-grain parallel model.
模拟实验表明该方法不仅达到双均衡的资源映射目标，而且对不同维度、不同粒度的资源请求情况具有良好的适应性。
Simulations show that the method not only balances both targets, but also has better adaptability to different dimensions and sizes of resource requests.
模拟实验表明该方法不仅达到双均衡的资源映射目标，而且对不同维度、不同粒度的资源请求情况具有良好的适应性。
Simulations show that the method not only balances both targets, but also has better adaptability to different dimensions and sizes of resource requests.
应用推荐