在任何项目开发中，业务需求都可能影响用于实现最终目标的方法，并且需要通过完整的测试来保证准确且最优的性能。
As with any development, the business requirements may affect the methods used to achieve the end goal and require thorough testing to ensure accurate and optimal performance.
如果我们有一个RES配置列表可用于开发、测试和生产环境，则可以更轻松地切换目标RES。
It is much easier to switch the target RES if we have a list of RES configuration available for development, testing and production environments.
在测试代码中，创建扩展(专用于)目标对象的特殊化对象。
In your test code, create a specialization object that extends (specializes) the target.
ping命令是用于测试您的服务器及其网络是否可以连接到某个目标的工具。
The ping command is a tool for testing whether the target is reachable by your server and its network.
在最后一节中，我介绍了我自己发明的、用于描述在编写方面测试时用到的一种测试helper类类型的术语：mock目标。
In this final section, I introduce a term I invented to describe a type of test helper that is useful in writing aspect tests: mock targets.
测试管理是详细说明目标、用于测量这些目标的方法以及将如何收集这些数据的地方。
Test management is where the goals, the metrics used to measure such goals, and how the data for them will be collected are defined.
该模型用于软件产品需求的定义、软件产品测试目标和计划的定义以及软件产品质量的评估。
The model supports building quality into software, identify software requirements, identify software testing objectives, identify acceptance criteria for a completed software product.
种成熟商品样本可用于测试商品的定价策略、目标市场细分、广告战略、包装、分销渠道，等等。
A fully developed product sample can be used in terms of pricing policy, target market segment, advertising strategies, packaging, distribution channel, etc.
最后，论文介绍了一种用于测试和评定跟踪系统跟踪性能的模拟目标发生器。
At last, it also describes a simulated target generator which is used to test and evaluate the performance of a tracking system.
算法已成功地用于一实用多雷达多目标跟踪处理器，计算机模拟、现场测试和系统运行都证明算法的实用性和有效性。
This algorithm have been applied to an practical MMT processor of ATC system. The computer simulations, field tests and system operation proved its practicality and effectiveness.
除了上述6个发射基地用于导弹测试之外，位于敦煌以北100公里处的一个弹着点目标区被做为导弹测试及训练发射的目标。
Apart from the six launch facilities supporting missile testing, an impact zone located 100km northwest of Dunhuang provides targets for weapons fired in test and training launches.
算法已成功地用于一实用多雷达多目标跟踪处理器，计算机模拟、现场测试和系统运行都证明算法的实用性和有效性。
This algorithm have been applied to an practical MMT processor of ATC system. The computer simulations, field tests and system operation proved its practical...
算法已成功地用于一实用多雷达多目标跟踪处理器，计算机模拟、现场测试和系统运行都证明算法的实用性和有效性。
This algorithm have been applied to an practical MMT processor of ATC system. The computer simulations, field tests and system operation proved its practical...
应用推荐