目的：探讨临床药师在抗感染目标治疗中的作用。
Objective: To explore the role of clinical pharmacists in anti-infective target therapy.
目标治疗是要找出最佳组合，药品，而尽量减少任何副作用。
The goal of treatment is to find the best combination of medicines, while minimising any side effects.
恶狼宠有不错的咬杀伤害，可减低目标治疗量30%，并可狼嚎造成范围性减低命中。
The dire wolf has a good bite atk that can reduce healing on its target by 30%, and an aoe howl that reduces chance to hit.
制订目标治疗（T2T）建议是要将获得RA优化结局的治疗策略告知风湿病医师和患者，这些策略构建于偱证和专家意见。
Treat to Target (T2T) recommendations are designed to inform rheumatologists and patients about strategies to enable optimal outcomes in rheumatoid arthritis (RA) based on evidence and expert opinion.
他们提出了一个新疗法的理想目标，并且还可能扩展治疗学。
They present an ideal target for new therapies and may have even wider therapeutic implications.
治疗的目标应当是控制症状，是帮助患者保持人际关系和人的自尊，而不仅仅是延长生命。
Treatment should be targeted at controlling symptoms, not on prolonging life, and on helping patients to maintain human relationships and personal dignity.
这些组织警告，对于实现普遍获得治疗这一目标仍然存在着非常实际的挑战。
The organizations warned that there are still very real challenges to reaching the goal of universal access to treatment.
根据病例报告和世界卫生组织的估计，到2004年年底，26个国家已实现病例检出和治疗成功的目标。
Based on case reports and WHO estimates, 26 countries had reached the targets for case detection and treatment success by the end of 2004.
这个资讯可以帮助医生和其他人，包括老年人，制定治疗和护理计划目标。
The information could help doctors and others, including the elderly, plan goals for treatment and care.
其他研究团队利用脂肪或油脂将疗法传输到治疗目标处。
Other teams are using fats or lipids to deliver the therapy to the treatment target.
我们将加强努力以实现全面普及艾滋病毒治疗、预防和护理方面的目标。
We will enhance efforts to reach the target of universal access to HIV treatment, prevention and care.
根据病例报告和世卫组织估计，到2003年年底，22个国家已实现病例检出和治疗成功的目标。
Based on case reports and WHO estimates, 22 countries had reached the targets for case detection and treatment success by the end of 2003.
但是她告戒说，普通人能获得这种治疗仍然是个遥远的目标。
But, she cautioned universal access to this treatment is still a distant goal.
父母通告书的最初目标是找到人们如何能够共事获得需要的治疗和监管。
The primary goal of parental notification is to determine how everyone can work together to obtain the treatment and supervision needed.
许多医生小组在为寻找新治疗的共同目标时会相互学习，相互借鉴。
Small groups of doctors collaborate and learn from each other as they work toward a common goal of finding new cures.
研究人员下一步的目标是研究摇摆是否可以帮助治疗睡眠紊乱。
The next step is to find out whether rocking can help treat sleep disorders.
要实现85%治疗成功的目标，必须作出特别努力以提高在非洲和东欧的治愈率。
To reach the target of 85% treatment success, a special effort must be made to improve cure rates in Africa and Eastern Europe.
他们已经开始了下一阶段的研究，目标是招纳375名病人并测量干细胞治疗的效果。
They have already initiated a next phase study. Their goal is to enroll 375 patients and measure the effect of more stem cells.
如果在组织细胞中发现的突变实际上更易导致AAA，那么就为他们提出了一个新疗法的理想目标，并且还可能扩展治疗学。
If the mutations discovered in the tissue cells actually predispose for AAA, they present an ideal target for new therapies, and may have even wider therapeutic implications.
2006年世界卫生组织发起的遏制结核战略旨在实现2015年的影响目标以及病例检出和治疗成功的目标。
The Stop TB Strategy launched by WHO in 2006 is designed to achieve the 2015 impact targets as well as the targets for case detection and treatment success.
治疗的可及性不断得以改进，但是，离综合预防规划、治疗、关爱与支持的全面可及目标仍相距甚远。
Access to treatment continues to increase, but we are far from the goal of universal access to comprehensive prevention programmes, treatment, care and support.
药物治疗的目标是针对疾病缓解症状，使受折磨的人能感觉舒适，重新正常生活。
The goal of drug therapy is to treat the illness and handle its symptoms so the afflicted person will feel well enough to resume a normal daily routine.
GABA通常会抑制神经活性，而且许多治疗焦虑症药物的目标就是(作用于)它的受体。
GABA typically dampens neural activity, and many drugs for treating anxiety disorders target its receptors.
在前进的道路上，治疗的目标必须辅之以实现包括预防和减轻影响在内的对艾滋病做出全面反应的其它因素的具体目标。
Moving forward, targets for treatment must be complemented by achievable targets for other elements of a comprehensive response to AIDS, including prevention and mitigating impact.
分子水平目标定位已经为恶性肿瘤的治疗带来了帮助。
Molecular-level targets are helping to treat difficult tumors.
到2010年尽可能实现普遍获得艾滋病毒治疗的目标最近获得在苏格兰gleneagles举行年度会议的八国集团领导人的认可。
The goal of achieving as close as possible to universal access to HIV treatment by 2010 was recently endorsed by G8 leaders in Gleneagles, Scotland at their annual meeting.
计划将由192个全体世界卫生组织会员国通过的“三五”目标作为实现向所有有所需求的人普遍提供HIV治疗目标的一项临时步骤。
The "3 by 5" target, endorsed by all 192 WHO Member States, was intended as an interim step toward the goal of universal access to HIV treatment for those who need it.
我们最初的目标是每年治疗14000只动物。
我们最初的目标是每年治疗14000只动物。
应用推荐