在你反思的那段时间里 你将经历一次认知的洗礼 你将在一个新水平上体验理解 观察 认识和意会.整个过程的目标是抓住你的想法 将它们保存在你反思档案里 并收集成为你的列表 反复的阅读这样可以让你在前进的道路上保持正确的方向.
You will experience a new level of Understanding, Insight, Consciousness, and Awareness. The goal of this entire process is to capture these thoughts and preserve them on your LetsReflect profile.
在导入到目标环境中时，档案文件中的配置数据可以接纳本地单元、节点和服务器的名称。
The configuration data in the archive takes on the names of the local cell, node, and server when imported into the target environment.
公司的目标之一似乎是建立一个实时的特定个人的档案，从而确立谁被卷入，和什么一起，以及事件如何展开等。
One of the firm's aims seems to be to create real-time dossiers on particular individuals that will establish who is involved, with what, and how events might unfold.
这就是灾难救援——一种草根力量，其目标就是拯救我们的档案。
That's the purpose of MayDay - a grassroots effort whose goal is to save our archives.
为石油服务公司抢占潜在目标市场，完善市场信息档案提供了相对规范化的系统工具。
It provided a relatively standardized system tool for oil service companies to seize the potential target market and improve market information archives.
通过SWOT分析和客户档案的建立来制定现实的目标语宗旨。
Realistic goals and objectives are developed from the SWOT analysis and customer profile.
主角去找寻电脑档案，不料热心帮助他的那个女人正是他在寻觅的目标——真正的叛徒。
The main character went to find the computer file, unexpectedly, the woman who was so eager to help him, just the target he was looking for——the real traitor!
始终坚持管理VIP顾客档案，并持续扩展顾客网络，以实现公司的业务目标——达成销售并提高客户忠诚度。
To consistently manage a portfolio of VIP customers and continue to grow the network to meet with the company's business objective – to generate sales and increase customers' loyalty.
除了让他们帮助我们完成大量的工作任务外，也使致力于公民档案管理员的公众帮助我们实现重要的公共教育目标。
In addition to helping us accomplish sizable tasks, engaging the public as citizen archivists can also help us achieve important public education goals.
教学档案的前期处理工作要遵循统一的规划和总体目标，要严格遵守规范化、标准化的原则。
The former treatment of teaching files should observe unified planning and total target, as well as normalized and standard principle.
健康档案网络化管理是实现基本公共卫生服务均等化目标的重要举措之一。
Network management of health record is an important measure to realize the aim of equalization of the basic public health services.
下列范例使用登录搜寻来判断档案的目标目录。
The following example USES a registry search to determine the target directory for a file.
要实现这个目标，低层次的档案存取，这是可靠的，稳健和故障安全。
This is achieved by low-level file access which is reliable, robust and fail-safe .
指定目标电脑上档案关联性的预设动作。
Describes how to specify file associations for your application on a target computer.
如果您提供的资源档案包含您应用程序每个目标语言中的字串，您可以使用该电脑上使用的语言发出事件记录讯息。
If you provide resource files that contain strings in each target language for your application, you can emit event log messages in the language that is used on that computer.
为每一个潜在目标公司做一个公司档案，能更有效地进行比较。
For each potential target, do a company profile so good comparisons can be made.
例如，您可在目标电脑上搜寻特定档案，然后使用启动条件来评估搜寻结果。
For example, you might search a target computer for a specific file, and then use the launch condition to evaluate the result of the search.
可将捷径加入至部署专案，以直接存取目标电脑上档案。
Shortcuts can be added to a deployment project in order to provide direct access to files on the target computer.
该功能接收到的迁移目标往往涉及到档案信息包(aip)的转换，包括内容信息的转换，以防止由于技术过时而不能利用。
The migration goals received by this function tend to involve transformations of the AIP, including transformations of the Content Information to avoid loss of access due to technology obsolescence.
远端网站是您要复制档案的任何来源或目标网站。
The remote site is any site that you want to copy files to or from.
档案系统编辑器会显示一套标准资料夹，代表目标电脑上的资料夹结构。
File System Editor displays a standard set of folders that represent the folder structure on a target computer.
教学档案的前期处理工作要遵循统一的规划和总体目标，要严格遵守规范化、标准化的原则。
The former treatment of teaching files should observe unified planning and total target, as well as...
目标1：通过塑造施加政策和标准，建立有效的联盟，提高了档案价值的认识重大档案问题的积极领导。
Goal 1: Exert active leadership on significant archival issues by shaping policies and standards, building effective coalitions, and improving public awareness of the value of archives.
绑线标签，（2）标记：（1）用绳打结的标签，上面写着价格或地址等，系于需要付送的货品或行李上。（2）分配于一个数据结构上；例如字段，档案，段落或其他目标的一个名称。
Tag: (1) Tying on label for showing prices, addresses, etc, used when despatching merchandise and luggage. (2) A name assigned to a data structure, such as a field, file, paragraph or other object.
分析了教学档案知识库建设的必要性，提出了教学档案知识库建设的目标、原则和内容。
This paper analyzes the necessity of building knowledge base of teaching archive, and presents objectives, principles and content of a knowledge base of teaching archive.
监测目标团体功能负责档案用户和形成者之间的交流以便追踪用户服务需求的变化和形成者可以提供的档案技术的变化。
The Monitor Designated Community function interacts with archive Consumers and Producers to track changes in their service requirements and available product technologies.
当阿索卡被分配去绝地档案馆当守卫，作为对她不听从命令的惩罚时，这个表面看来无聊的职责将她直接置于贝恩通向目标的道路上。
And when Ahsoka is assigned to Jedi Archive guard duty as punishment for disobeying orders, her seemingly mundane duty places her directly in the path of Bane's objective…
当阿索卡被分配去绝地档案馆当守卫，作为对她不听从命令的惩罚时，这个表面看来无聊的职责将她直接置于贝恩通向目标的道路上。
And when Ahsoka is assigned to Jedi Archive guard duty as punishment for disobeying orders, her seemingly mundane duty places her directly in the path of Bane's objective…
应用推荐