这个FTP会话使用SITE命令为目标数据集传递信息。
This FTP session uses the SITE command to pass information for the target dataset.
对于服务设计，目标是规范的消息模型，该消息模型表示SOA项目中创建的所有服务所公布的数据结构的超集。
For service design, the target is the canonical message model representing the superset of data structures that are exposed by all services created in the SOA project.
对于服务设计，目标是规范的消息模型，该消息模型表示SOA项目中创建的所有服务所公布的数据结构的超集。
For service design, the target is the canonical message model representing the superset of data structures that will be exposed by all services created in the SOA project.
举例来说，在目标函数中，系数3和1就是问题数据集的一部分。
For example, in the objective function, the coefficients 3 and 1 are part of the problem's data set.
收集个人无法读完的大型数据集并将它们提炼为有用的数据是一个很重要的目标。
To take datasets much larger than a single person can read and boil them down to useful data is a primary goal.
本文的最终目标是为进行空间查询(包括基于距离的查询)而准备现有的数据集。
The end goal of this article's exercise was to prepare an existing dataset for spatial queries, including distance-based ones.
将所有.jcl文件移动到MVS系统中指定的目标jcl数据集。
All.jcl files are moved to the specified target JCL data set on the MVS system.
在该DB 2数据库项目的构建过程中，该项目程序集还将添加到必须部署到目标DB 2服务器上的程序集列表中。
The project assemblies are also added to the list of assemblies that must be deployed to the target DB2 server as part of the DB2 database project build process.
目标装载模块既不是分区数据集，也没有与源装载模块数据集相同的记录格式u。
The target load module is either not a partitioned dataset, or does not have the same record format, u, as the source load module dataset.
节省DBA的时间和精力是DB 2 9.7特性集的另一个主要目标。DB 2 9.7扩展了大家熟悉的用于配置、优化和保护数据库的DB 2控制和自动化工具。
Saving DBA time and effort is another big part of the DB2 9.7 feature set, which expands on the familiar DB2 controls and automated tools for configuring, optimizing, and protecting the database.
然而，XMLTable还包括一些子句，用于将目标XML数据映射到SQL数据类型的结果集列。
However, XMLTable also includes clauses to map the target XML data into result set columns of SQL data types.
通过对大量公用数据集的测试以及在实际的雷达目标识别系统中应用，方法有效性得到了证明。
The validity of this method is proven by testing lots of common data sets and practical application in radar target recognition system.
这个目标就是创造一个强有力的数据集行政及专业的基准的和研究工作。
The goal is to create a robust DATA set for administrative and professional benchmarking as well as for research.
新的目标准则函数考虑了数据集样本的模糊隶属关系和样本几何分布两个方面的因素，使算法的鲁棒性和分类的正确性大大加强。
Two factors are considered in cluster-validity criterion to enhance the robustness of algorithm and the validity of clustering, one is fuzzy membership and the other is geometric property.
在图像中利用粗糙集理论对图像特征数据进行有效约简，并和最大类间方差法结合，将图像分为目标和背景两部分。
Based on the Rough Set Theory, the image data is simplified and classified into targets and backgrounds with the combination of the OTSU method.
然而，这些目标并不容易实现，特别是当我们处理从先进的化学仪器或化工厂获得的复杂多变量数据集时。
However, these targets can not be performed easily especially with the complex multivariate data sets which can be obtained from most of the advanced chemical instruments and chemical plants.
通过空间数据集和目标操作日志表创造性地将地理对象的空间信息和时态信息分开，又通过目标标识和版本号联系在一起。
Spatial information and temporal information of geo-objects are split by spatial dataset and objects operation log, and they are integrated with object identifications and versions.
摘要：粗糙集和灰色理论在数据挖掘领域各有优点，它们最终目标都是为了发现知识。
Absrtact: Rough sets and grey theory have advantages in the field of data mining, but their ultimate goal is to discover knowledge.
系统实现了对监控目标的烟雾浓度，温度的实时监测，采用了基于最小跳数的路由协议，每个节点只需记忆自己的转发节点集，网络中的数据都是沿着最短路径进行传输。
It takes advantage of the routing protocol based on minimum hop, in which every node does only local routing maintenance, and data is transmitted along the shortest path.
防空重点掩护目标的确定，运用集值统计法对专家给出的区间指标评估数据进行处理。
The key covered object in air defense is ensured; the collected value statistic method is used to deal with the interval index assessment data which is given by expert.
最后指出了以科学数据收集分析为目标进行数据集建设所需注意的相关问题。
Finally, some related problems are pointed out in the dataset construction aiming at data collection and inspection.
利用聚类概念，对激光告警器测量数据进行集类，并对各个类对应的目标状态进行空间-时间融合。
The clustering concept is applied to the measurements of the laser warner, and space-time fusion for the measurements in the same cluster is made.
数据描述只使用目标集训练样本获得关于目标集的描述，支持向量数据描述（SVDD）是一种有效的数据描述方法。
This paper presented a method that used band selection to reduce operation and weighted support vector data description(WSVDD) method to suppress the interferer effectively.
对于得到的数据集，我们所负责的脉冲星搜索，其目标主要是寻找轨道周期长于11分钟的脉冲双星。
In these data sets, our pulsar search aims to find binaries with orbital periods longer than eleven minutes.
对于得到的数据集，我们所负责的脉冲星搜索，其目标主要是寻找轨道周期长于11分钟的脉冲双星。
In these data sets, our pulsar search aims to find binaries with orbital periods longer than eleven minutes.
应用推荐