目的探索目标教学在临床实习教学中的应用效果。
Objective To explore the results of objective teaching in the way of clinical teaching.
目的：探讨阶段性目标教学在模式病房的应用及效果。
Objective: To investigate the effects of the phased target teaching in the model unit.
结论：目标教学及管理促进教学水平和教学质量双向提高。
Conclusion: The aim teaching and management have promoted improvement of teaching efficiency and teaching quality.
目的评价采用目标教学对ICU带教老师进行短期培训的效果。
Objective To assess the short-term effect of target teaching on the training of ICU teachers.
根据现代教育理论设计出实验课的目标教学方案，试验后取得明显效果。
According to the modern educational theory, we design the scheme of object teaching and obtain distinct improvement.
针对五年制高职护理医用化学教学而采用目标教学是一种行之有效的教学方法。
Object teaching is an efficient teaching method for the five - year-system higher vocational nursing major in medicine chemistry teaching.
本文论述了目标教学的各个环节，以及在热学等课程中实施目标教学所取得的成果。
This paper discusses all the links in the goal teaching and the positive results of it when put into practice in such courses as heat.
体育技术情感目标教学是指在体育课堂中激发情感对学习的动力性作用的新的教学观念。
The teaching method for target of emotion in sports technique is a new teaching theory to arouse the motivation to study in sports class.
结论《目标教学测评表》的实施，使护理临床带教从经验化走向科学化，教学质量得以提高。
Conclusion "the application of objective teaching evaluation form" changed the clinical nursing teaching from empirical to scientific, and improved the quality of teaching.
方法运用目标管理、护理程序的理论和契约学习的方法，制订《目标教学测评表》，用于护理临床带教。
Methods Using the theory of objective management, nursing process and contract learning, "the objective teaching evaluation form" was designed and applied in clinical nursing teaching.
目标教学模式是在教育目标分类学和掌握学习的理论指导下，目前已经进行开发的教学模式之一，也是其它学科研究的热点问题。
Objective Teaching Model is one of the most mature teaching model ever developed, also it is the hot spot what is concerned about another branch of learning .
他们向科技公司寻求建议以实现教学目标。
They seek advice from technology companies to achieve teaching goals.
高等学校的首要目标是培养人才，教学是培养人才的主要途径。
The primary goal of a university is to train talents, and teaching is the main way to cultivate talents.
教师必须可以自由地以他们自己的方式教学——课程应该足够灵活，这样他们就可以利用他们的个人才能来实现课程目标。
The teachers must be free to teach in their own way—the curriculum should be flexible enough so that they can use their individual talents to achieve the goals of the course.
教师必须自由地以他们自己的方式教学——课程应该足够灵活，这样他们就可以利用他们的个人才能来实现课程目标。
The teachers must be free to teach in their own way — the curriculum should be flexible enough so that they can use their individual talents to achieve the goals of the course.
相比之下，双语课堂则用英语和目标语言为英语母语者和英语学习者提供跨学科的教学。
Dual language classrooms, by contrast, provide instruction across subjects to both English natives and English learners, in both English and a target language.
不管怎样，我认为教学大纲的目标定得太高了。
第二，如果我的教学目的达到了，我就会实现第二个目标。
And secondly, if I'm successful in my teaching I will accomplish this second aim here.
其中一些计画有助于达成目标，例如测试新进老师教学内容和教法。
Some of its plans will help, such as to test new teachers on both content and pedagogy.
如果学校的目标是教育好所有的学生，那么他们应该尝试去发现他们所有人的梦想，我们必须要找到一种打破统一的教学，把注意力放在以学生为中心的模式上的方法。
If the goal is to educate all students so they have an all-American shot at realizing their dreams, we must find a way to disrupt the monolithic classroom and move toward a student-centric model.
同时，对技术的重视使老师将更多的技术手段运用到课堂上，占用了大半的时间，这往往分散学生在教学目标上的注意力。
Likewise, the emphasis on technology has forced teachers to incorporate more technology in the classroom, which more often than not, distracts students from the purpose of the lesson.
如果您看看各个不同教育机构的程序设计课程的教学大纲，就会发现会有一些教学大纲把程序的设计列为课程或者教学目标。
If you look at the syllabi from programming courses at various educational institutions, you will find several that list programming style as one of the course topics or goals.
鼓励教育工作者在教学过程中创造性地利用互联网是我们的目标之一。
One of our goals is to encourage educators to make productive use of the Internet as a tool for teaching and learning.
所以呢，这就是我的教学目标。
So, that's a sense of what I want to accomplish in these lectures.
尽管以虚拟（远程）学习为目标，但Moodle还可以用于补充传统的教学环境。
Even though it targets virtual (remote) learning, Moodle can also be used to complement traditional teaching environments.
前项各级学校体育之目标、教学、活动、选手培训及其他相关事项之实施办法，由教育部定之。
Implementation guidelines for targets, teaching, activities, athletic training, and other items mentioned above shall be drafted by the Ministry of Education.
以下《如何在Photoshop中美白牙齿》的教学指导，将以简单易懂的方式助你达到以上目标。
The following tutorial ‘How to whiten teeth in Photoshop’ will help you to achieve this in an easy to understand manner.
Worcester工业学院计算机科学系的教学目标和成果都已列在学校的网页上。
The Worcester Polytechnic Institute computer science department's objectives and outcomes are listed on the school's Webpages.
而这种差异后面，是培养目标、教学思想、办学理念乃至文化传统的差异。
Furthermore, what behind this difference are the differences of training object, idea of teaching and ideology of running school.
而这种差异后面，是培养目标、教学思想、办学理念乃至文化传统的差异。
Furthermore, what behind this difference are the differences of training object, idea of teaching and ideology of running school.
应用推荐