以此价格，客户会获得一份“每日情报汇总”、“链接图表”与“目标影响分析”及其他服务。
For that sum, the client would get a "daily intelligence summary," "link diagrams," and "target impact analysis," among other services.
确定袭击目标的情报收集工作并非难事，CIA的捕食者和死神无人机上的照相机可以有效完成侦查工作。
Determining who is a target not a question of intelligence collection. The cameras on the CIA fleet of Predators and Reapers work just fine.
确定袭击目标的情报收集工作并非难事，CIA的捕食者和死神无人机上的照相机可以有效完成侦查工作。
Determining who is a target not a question of intelligence collection.The cameras on the CIA fleet of Predators and Reapers work just fine.
奥巴马：“但总体而言，巴基斯坦在情报收集以及打击巴基斯坦境内的高价值目标方面都和我们紧密合作。”
BARACK OBAMA: "But overall, Pakistan has cooperated with us in our intelligence-collection efforts, in striking at high-value targets within Pakistan."
由于这种情报工作的结果，船队中包手希腊货船“太阳号”，土耳其商船“卡拉沟号”，西班牙拖网渔船“阿诺号”成为海盗的目标。
Vessels targeted as a result of this kind of intelligence included the Greek cargo ship Titan, the Turkish merchant ship Karagol and the Spanish trawler Felipe Ruano.
有时连联邦调查局调查员也不知道目标在何处，这对华盛顿情报合作的新精神而言并非好的预兆。
Sometimes not even the Feds know what the tally is — which doesn't bode well for the new spirit of intelligence cooperation in Washington.
该项数据为国外情报机构、调查型记者和勒索犯提供了一份极好的目标清单。
This data provides an excellent target list for foreign intelligence services, investigative journalists and blackmailers.
它们演示了拓展传感，持续情报、监视与侦察（ISR），无人编队和发回地面目标实时视频图像等能力。
They demonstrated extended sensing; persistent intelligence, surveillance and reconnaissance (ISR); and manned-unmanned teaming and sent back real-time video imagery of ground targets.
SR-5124的目标用户为拟取代其老式磁带录音机的情报组织。
The SR-5124 targets intelligence organizations who are replacing their legacy tape recorders.
感测器的高清晰度成像能力将提供关键情报的图像信息，产生出更清晰、对比反差更大的图像，并提高图像锐度和目标像素度。
The turrets’ high-definition imaging capability will uncover key intelligence by generating bolder colors, greater contrasts, increased image sharpness and more pixels on target.
青少年们有自己的秘密生活，父母的目标总是希望刺探这些比中情局和克格勃联合防御还严密的青少年情报。
Teens have a secret life, and a parent's goal is to penetrate the veil of secrecy that is sometimes thicker than the CIA and the KGB combined.
我们的系统就是犯罪分子，外国情报机构以及那些恶意破坏分子攻击的目标，他们企图想利用我们的人民，破坏我们的系统和窃取我们的信息。
Our systems are targeted by criminals, foreign intelligence services and other malicious actors seeking to exploit our people, corrupt our systems and steal information.
对着人脸部一闪，你的目标会马上收到撤退时间的情报。
Shine one in someone's face, and your target should immediately get the message that it's time to back off.
这些打击目标包括内政部、情报总部以及加沙和邻国埃及之间的地下通道。
Among the targets have been the interior ministry, intelligence headquarters and underground tunnels between Gaza and neighboring Egypt.
该项目的目标是提供软件工具和服务，让用户可以对大量多种非连接的情报资源进行快速处理、分析和可视化。
The program goal is to provide the software tools and services that allow users to process, analyze and visualize large amounts of intelligence information from multiple, disconnected sources.
在3月13日，巴基斯坦强大的情报局负责人告知国会，他已经选中在印度的袭击目标，并且进行了预演。
On May 13th the head of Pakistan's powerful Inter-Services Intelligence told parliament that he had already picked targets in India, and rehearsed attacks.
情报应该驱动战略与战术行动，并设定目标和建立里程碑。
That intelligence is what should drive strategic and tactical initiatives, as well as goal setting and establishing milestones.
专家们说，苏联的最新目标是华盛顿的国会山，因为这里有大量属于秘密等级的情报放在国会的各种委员会和组成委员会的班子成员手里。
Experts say the latest Soviet target is Washington 's Capitol Hill where vast amounts of classified information are held by congressional committees and members of their staffs.
情报部门运营的一座监狱也是袭击目标。
反恐立法应从立法的价值取向、情报的收集与分析、军事力量的介入、安全目标之保障等角度进行考量。
The legislation of counterterrorism should be evaluated from its value orientation, the collection and analysis of intelligence, involvement of military forces and the safeguard of safety goal.
另外，本文采用《水文情报预报规范》中的确定性系数作为目标函数，使得预报结果更加直观。
In addition, the thesis took the certain coefficient in "forecasting norm for hydrology intelligence" as the objective function in order to make the forecasting result more clear.
信息资源战略目标是一段时间内图书情报机构在信息资源建设方面所需完成的具体规划。
The strategic objectives of information resources are the concrete plans the library and information organizations must fulfil in information resources construction in a period of time.
本文研究了情报指挥系统中目标指示雷达导引炮瞄雷达捕获目标的精度问题。
This paper studied the acquisition accuracy problem of gunfire control radar guided by target designation radar in the information command system.
本文研究了情报指挥系统中目标指示雷达导引炮瞄雷达捕获目标的精度问题。
This paper studied the acquisition accuracy problem of gunfire control radar guided by target designation radar in the information command system.
应用推荐