如果我拿到了名校的录取通知，而且这个学校能够达到我的目标并且提供不错的教育环境（如果不能的话你不应该申请它），那么到手的录取通知准备没影的好。
If the accepting top school supports your goals and provides an acceptable educational environment (and you shouldn't have applied if it didn't), then a bird in hand is worth two in the bush.
最后但并非最不重要的，在高中时，我们的目标就是被名牌大学的录取。
Last but not least, in high school, we aim at being admitted to a famous university.
招聘计划进展顺利，正朝着200名的目标靠近，已经发出了大量的录取函。少数MBA毕业生已经加入了印孚瑟斯。
Infosys is making good progress towards the target of 200 and has made a substantial number of offers. A small number of MBAs have already joined Infosys.
“我们的目标是在不久的将来让它去参加高考，被重点大学录取，”科大讯飞董事长刘庆峰说。
"Our goal is to send the machine to attend the college entrance examination, and to be admitted by key national universities in the near future," said Qingfeng Liu, Iflytek's chief executive.
本文讨论了港管(HTC)雷达终端系统中点迹录取和目标跟踪子系统的基本原理和设计方法。
Basic principles and design method of plot extraction and target tracking subsystem for HTC (harbour traffic control) radar are presented in this paper.
叶东的目标是去年未录取他的位于广州的暨南大学，“我将来想当一名老师，所以必须得拿到更高的学位”。
I want to be a teacher in the future, so I have to pursue higher degrees.
讨论在搜索雷达分扇区录取目标点迹的前提下，完成目标航迹建立的问题。
This paper discusses the problem of traces processing when the search radar gets targets dots that is from the same sector.
首先简要介绍系统结构组成、信息流程，及目标数据录取和数据综合处理模块的基本功能；
Firstly the system structure and information sequence, and the basic function of data acquisition and data fusion are introduced.
介绍了一种新的目标自动检测录取系统。
A new method for realizing an automatic detection and extraction system is presented.
在海杂波环境下，空间上很接近的两个目标容易出现耦合，耦合的两个目标很容易被判定成一个目标，造成目标点迹录取的失真。
Two adjacent targets in the space may produce coupling in the environment with sea clutter, and may be determined as one target, which lead to the distortion of target plot acquisition.
在海杂波环境下，空间上很接近的两个目标容易出现耦合，耦合的两个目标很容易被判定成一个目标，造成目标点迹录取的失真。
Two adjacent targets in the space may produce coupling in the environment with sea clutter, and may be determined as one target, which lead to the distortion of target plot acquisition.
应用推荐