可执行文件内的字节目标序列。
下面给出了一个目标序列化的示例。
如果目标序列是单个目标，该对象就赋予该目标。
If the target list is a single target: the object is assigned to that target.
Ant还提供了依赖关系来在目标之间建立联系，以确保执行目标序列得以执行。
Ant also provides dependencies to relate targets to each other to ensure the sequence of targets that get executed.
通常，它们的目标序列具有回文结构，即从反向读和从正向读它们都是一样的。
Usually, the target sequences are palindromes, meaning they read the same backward and forward.
利用这一思想作成的扩展虚存板，可以满足存储大容量动目标序列图像的要求。
The extended void memory board constructed according to this idea can meet the needs for storage of sequence images of moving objects.
如果不可能将其消除，或者不能在近期内消除，则可以使用简单的目标序列化技术来帮助管理序列化要求。
If elimination is not possible, or not probable in the near term, you can use the simple technique of targeted serialization to help manage serialization requirements.
这个过程包括以下几个部分：目标模板的识别、查询序列和目标序列的排列、构建模型和模型的结构合理性评估。
This process is composed of such sections as recognition of target template, alignment between query sequence and target sequence, modeling, evaluation of structure rationality.
在红外动目标序列图像跟踪过程中，由于目标本身的红外特征具有较大的不可预测性，使A TR系统在目标探测阶段产生大量的虚警讯息。
In the course of tracking IR motive targets, a large number of false alarm signals might appear in the target detection stage of an IR ATR system because of the non-prediction of IR targets signature.
其目标行为被定义为一个允许的消息交换序列的家族，并应由系统具现化。
The target behavior is specified as a family of permitted message exchange sequences, which should be realized by the system.
因此，一个过程就是实现一个业务目标的组件服务（包括规则和条件）的有序序列。
Therefore, a process is an ordered sequence of component services (including rules and conditions) that implement a business goal.
接下来，我们绘制序列流，显示至此为止的目标执行流。
Then we draw the Sequence Flows to show the intended flow of execution so far.
业务过程(business process)是一系列与业务相关的活动，按照特定的序列调用它们来实现一个业务目标。
A business process is a series of business-related activities that are invoked in a specific sequence to achieve a business goal.
在初始化拖放序列并调用此处理程序时，它会创建onmousemove和onmouseup处理程序并能在目标元素内安装它们。
When you initiate a drag-and-drop sequence and invoke this handler, it creates onmousemove and onmouseup handlers and installs them in the target element.
竞赛的目标是人类基因组的序列，包括共30亿个基因字母，正如标题中作者写的——阅读生命。
The race was to sequence the human genome, all 3 billion genetic letters of it, and thus-as headline writers put it-read the book of life.
同时，由于仅存在单一的服务器将消息路由到目标服务上，所以通过SIBus的任何消息序列都是持续的。
Also, because there is only a single server routing messages to the target service, any message sequencing is persisted through the SIBus.
目标服务器对令牌进行反序列化，并将它们附加到主题或线程，这取决于令牌的具体类型。
The target server deserializes the tokens and attaches them to the subject or the thread, depending on the type of the token.
后面的方法对于等待分离完成的自动化非常有用，这有助于序列化目标表上的后续活动(例如，删除或者归档)。
The latter method can be particularly useful for automating the wait for completion of detach to help serialize the subsequent action (for instance, drop or archive) on the target table.
序列图提供了目标之间按照序列顺序生成交互的信息。
Sequence diagrams provide information on interactions between objects in the sequential order that the interactions occur.
目标服务器接收请求，并将反序列化后的令牌传递给应用服务器进行解密。
The target server receives the request and passes the deserialized token to the application server for decryption.
目标服务器对该对象进行反序列化，并将其附加到主题。
The target server deserializes the object and attaches it to the subject.
在发送请求的时候，出站登录为标识获得凭据，并将序列化后的数据发送到目标服务器。
When sending the request, the outbound login picks up the credentials for the identity and sends the serialized data over to the target server.
当序列化XML数据时，目标类型决定了所使用的编码类型。
When serializing XML data, the target type determines the type of encoding used.
其他目标（比如可读性、序列化和传输）得到了许多关注，但是应用程序开发目标没有得到同样的关注。
While a lot of focus has been given to the other goals around readability, serialization, and transportation, the application development goal has not created the same amount of buzz.
他们团队用利用锌指结构以IPK1基因为目标，另外添加可以中断此基因同时赋予植物抗除草剂性质的细菌DNA序列。
The team used zinc fingers that specifically target the IPK1 gene and then added bacterial DNA that would disrupt the gene while at the same time conferring herbicide resistance to the plant.
服务器将经过序列化的凭据(包括用于基本身份验证的发送服务器标识)发送给目标服务器。
The server sends the serialized credentials, including the sending server's identity for basic authentication, to the target server.
因此，由于MakeConnection允许发送任何以该URI为目标的消息，因此并不要求对发送端点施加其他约束(例如，序列的使用)。
So, because MakeConnection allows any message targeted to that URI to be sent, it doesn't require additional constraints (like the use of sequences) on the sending endpoint.
依赖于目标(序列)的形式，赋值被递归地定义。
Assignment is defined recursively depending on the form of the target (list).
服务器将经过序列化的凭据（以及断言的标识），包括发送服务器的标识（服务器 ID和服务器密码），发送到目标服务器。
The server sends the serialized credentials (together with the asserted identity), including the sending server's identity (server ID and server password), over to the target server.
服务器将经过序列化的凭据（以及断言的标识），包括发送服务器的标识（服务器 ID和服务器密码），发送到目标服务器。
The server sends the serialized credentials (together with the asserted identity), including the sending server's identity (server ID and server password), over to the target server.
应用推荐