按一定规律移动目标平面，即可得到每个光栅平面上若干对点。
If we move the known objective plane to known positions, we can get more pairs of points belonging to the same plane.
在激光雷达垂直探测中，目标平面内旋转不变性是首要解决的问题。
In the vertical detection of laser radar, the problem of in-plane target rotation invariance is firstly solved.
结果双眼视的实际调节平面远于目标平面，彩色体视图有较大深度感。
RESULTS the plane of accommodation is more far than the target plane. The binocular vision depth is quite far.
本文设计一种多目标平面运动状态测量系统用于炮身后坐位移及上架跳高的测量。
A measurement system which is used to measure the displacements of gun body and gun carriage has been introduced in this thesis.
将光栅投影到已知目标平面，通过数字摄影得到光栅平面与目标平面相交的光栅图像。
An image with intersection lines between grating planes and a known objective plane can be captured by a digital camera.
通过引入分光器，调整目标平面水平移动轴和目标平面的垂直性以及目标平面和复眼平面之间的平行性。
With an optical splitter, the verticality between target plane and its horizontal movement axle and the parallelity between target plane and compound eye plane were adjusted.
对于平面文件中的每个行，数据处理程序模块都将执行一次目标服务调用。
For each line in the flat file, the data handler module performs a target service invocation.
这些系统的共同目标是在平面上表示椭圆形状 —有些地方失真也是不可避免的。
The common aim of all such systems is to represent an ellipsoidal shape on a flat surface — distortion in some places is almost inevitable.
平面文件适配器拾取密码文件，并将其转换为数据处理程序要求的数据结构（补充有关目标服务的信息）。
The flat file adaptor picked up the password file and converted into a data structure required by the data handler, complete with information about the target service.
它将使用DelimitedFlatFileBO提供的元数据来获取有关平面文件的结构和目标服务的信息。
It USES metadata supplied by the DelimitedFlatFileBO to gain information about the structure of the flat file and the target service.
但2010TK 7可能不会被选为目标星体，因为它的行进偏离地球轨道平面的距离过大，使得抵达它需要耗费大量燃料。
TK7 is probably not the rock of choice, simply because it travels too far above and below the plane of Earth's orbit, which would require a lot of fuel to reach it.
“我们想要将现在的技术向更加理想跃进，”皮茨谈及平面能源的目标时说道。
"We want to leapfrog current technologies and push onto something better," says Pitts of Planar's goals.
马尔代夫希望到2020年达到碳中和目标，这是受海平面上升威胁最严重的国家之一，其低洼岛屿和环礁岛将被淹没。
The Maldives, which wants to be carbon-neutral by 2020, is one of the most vulnerable countries to a rise in sea levels because its low-lying islands and atolls would be submerged.
当我们要向外传球的时候，就必须意识到，‘踢球的时候不能像身处海平面上时那样用力过猛，不然的话，它就会飞离我们的目标范围。’
When the person is producing a pass he has to realize, 'I need to kick it not as hard as I would at sea level, otherwise it's going to go out of bounds.'
文中首先研究了声目标定向技术，通过对比，确立了平面四元十字阵作为定向的核心阵形。
After comparison, cross-array, with four sensors symmetrically located in the same plane, has been regarded as the central array for target direction.
主要目标是创造出灵活的办公楼层平面，以及促进高效节能的空间。
The main objective is to produce flexible office floor plans and Spaces that promote efficient energy consumption.
该文利用平面正四边形阵列对直升机目标进行定位，讨论了定位系统的原理及其算法，并对定位精度进行了分析。
This paper USES a square array to locate a target of helicopter and deals with location theory and its algorithm, as well as analyzing location accuracy.
但如果它是在离开平面后，在击中目标物之前被观测到，那它不会同时通过两个狭缝。
However, if it's observed after it's left the plane but before it hits its target, it won't have gone through both slits.
提出了一种基于图像的视觉伺服机器人系统的结构，以及该系统跟踪平面运动目标的算法。
This paper introduces the architecture of an image-based visual servo robot system and the algorithm implemented to track a target with planar motion.
若要避免错误或截断，可以在平面文件连接管理器、平面文件源或转换中调整列的大小，以便与目标列兼容。
To avoid errors or truncation, you can resize the columns to be compatible with the destination columns in the Flat File connection manager, the Flat File source, or a transformation.
该文研究了杂波干扰下适用于平面机动目标实时定位的粒子滤波器的设计和实现。
This paper studies the design and implementation method of particle filters suitable for the plane maneuvering targets real time tracking.
为了实现这一目标，建筑师创造了新的平面布局并优化门厅及相邻房间的流线设置。
In order to achieve this, the architects have created new floor plans and optimised the layout of routes in the foyer and adjoining rooms.
本文论证了由平面近场测量确定目标散射特性的原理，导出了具体的计算公式。
This paper discusses the principles for determining space scattering properties of targets from plane near field scattering measurements. The calculating formulas are derived in detail.
对焦平面纤外图像提出了一种概率场目标检测技术。
A random field target detection technology for infrared focal plane array (FPA) imaging is also proposed.
采用平面圆阵的被动式静电探测系统可以对远距离目标进行精确的定位。
The passive electrostatic detecting system with round array can precisely detect the electrostatic target in a long distance.
从而目标的成像平面也是时变的。
Moreover, the target imaging prOjection plane may also change with time.
探讨利用计算机视觉系统对目标物体平面图形面积和面积惯性矩的测量方法。
A method for measurement of area and moment of inertia of plane figures grabbed by computer vision system is presented in this paper.
目的研究人体上肢对前方平面不同区域目标点的拾取运动特性和工效。
Objective to study pointing movement characteristics and ergonomics when human upper limb touches different targets on the front board.
可根据实验模型的布局特征选择在水平面内可变形状的零洞壁干扰目标线，以改善模型区残余干扰分布特性。
The transformable target line without wall interference can be chosen according to the test model to improve the residual interference distribution in model area.
可根据实验模型的布局特征选择在水平面内可变形状的零洞壁干扰目标线，以改善模型区残余干扰分布特性。
The transformable target line without wall interference can be chosen according to the test model to improve the residual interference distribution in model area.
应用推荐