当然，这也要考虑目标实体bean的事务属性。
Of course, this also takes into consideration the transaction attributes of the targeted entity bean.
Tasks页面显示出managerbeans和目标实体可以配置的各种设置(图11)。
The Tasks page shows various Settings that can be configured for the manager beans and target entities (figure 11).
分析是否能适当地定义目标实体和属性，以及是否可以从已有的源系统映射那些实体和属性。
This is an analysis of whether or not you can adequately define target entities and attributes and whether or not those can be mapped from existing source systems.
多维信任模型从实体多种主观角度来评价目标实体，并且分别对实体所提供的每个服务都赋予信任度。
Compared with other trust models, the multi-dimensional trust model can compute every kind of service's trust value more accurately, and meet entity's subjective requirement for diversified services.
termcondition指特定使用类型(例如资格和费率)并且有一个要进行连接的目标实体类型(例如产品、产品关系和帐户)。
A TermCondition is of a certain usage type (such as eligibility and rate) and has a target type of entity that it is attached to (such as a product, product relationship, and account).
最终，我们的目标不应是证明实体世界相对于虚拟世界的优越性，而是让它们和谐共存。
Ultimately, our aim should not be to assert the superiority of the physical world over the virtual, but to make them work together.
关系将一个源服务描述实体与一个或多个目标服务描述实体绑定在一起。
Relationships tie together one source service description entity to one or more target service description entities.
因此，不要把它看成是一组有待逐一加以摧毁的“目标”，而是要看成一个活生生、有智慧、能采取行动和做出反应的实体。
Therefore, he needs to be approached not as an assembly of 'targets' to be destroyed one by one; but as a living, intelligent entity capable of acting and reacting.
协作意味着不同实体的交互——个人和小组——朝着共同的目标工作。
Collaboration implies the interaction of different entities — individuals and groups — working toward a common goal.
标识符中记录了请求实体的名字，这样如果有任何非法的使用，目标资源管理器就可以立即判断出来。
The identifiers have the requesting entity's name inscribed so that any illegal use could be immediately identified by the target resource managers.
要定义实体提取的目标，可以使用成熟的类似SQL的语言，以及开发工具。
To define the targets for entity extraction, a sophisticated SQL-like language is available, along with development tools.
在很多项目中生命力的真实体现在于每一个参与的或这与之关联的人并没有相同的热情和目标。
The reality of life on many projects is that everyone on or associated with it does not have the same aspirations and goals.
体系结构和设计的一个主要目标就是，找出最简单的解决方案，使得实体能够满足出资方的需要。
A chief goal of architecture and design is to find the simplest solution possible for an entity that meets stakeholder needs.
可以命名的其它XML项，如处理指令目标和实体，不能拥有用名称空间限定的名称。
The other XML items that can be named, such as processing-instruction targets and entities, cannot have a name qualified with a namespace.
跟商业网站一样，这类网站也有向你“推销”某些东西的目标，不过不是实体商品而是一些观念。
Like commercial websites, these sites also have a goal of "selling" you something, it just may be a particular belief rather than a physical product.
为了创建策略目标，需要定义属于主体、资源和动作这三种类型的实体的属性和属性值。
To create a policy target, you need to define attributes and their values that belong to one of three categories: subject, resource, or action.
确定需要执行什么类型的转换来将一个源项或实体映射到一个目标项或实体。
This is to determine what kinds of transformations have to be performed to map a source term or entity to a target term or entity.
根据组织在实现相关领域或操作实体的已知目标方面的成功程度度量成熟度级别。
Maturity levels are measured by the amount of success the organization has in achievement of identified goals for the areas or operational entities of the domain in question.
对于这样的可信实体，对应的散列值和签名是作为其AIX可安装文件的一部分进行计算和分发的，并存储在目标系统上的TSD中。
For such a trusted entity, the hash value and signature are calculated and shipped as part of the their AIX installables and stored in TSD on the destination system.
当然那纯粹是一个实体目标，对吗？
假如这是一只手，这是外部世界，因为手是外部物体和实体目标，所以这就是外部世界。
If this is a hand there is an external world, ok, cause if this is a hand its in external object and physical object and therefore there is an external world.
由于存在非上市实体和高度依赖批发资金的储蓄银行，增长目标会被提高到10%。
In the case of unlisted entities, or those with a high dependence on wholesale funding, the target will be as high as 10%.
只有少量的数据与将我们的目标公司 (Agrium Inc.)引用为命名实体的信用违约掉期相关。
Only a small amount of data relates to credit default swaps that reference our target company (Agrium Inc.) as the named entity.
ClearQuest的目标时产生必要的实体，这样项目经理就能够管理与特定项目联合的被分配的任务。
The goal of ClearQuest is to produce the necessary entities so that project managers can manage the assigned work that is associated with any given project.
FindByPrimaryKey：在这个方法中，其目标是使用实体bean的主键从CIMOM中返回单个OperatingSystem实例。
B. FindByPrimaryKey: in this method, the objective is to get back a single OperatingSystem instance from the CIMOM using the primary keys of an entity bean.
CauseWorld的慈善目标非常有意义，这其中还存在着更大的商机——如何让人们停留在实体店中。
I applaud the charitable aim of CauseWorld, but I also note a brilliant business plan - finding ways to get people to step foot inside a physical store.
这一点千真万确：战争状态的存在容易将黄金与其信贷结构相分离，使实体黄金成为唯一的终极追求目标。
This much is true: the existence of a state of war tends to divorce gold from its credit structure and make the physical metal the only ultimate reality.
没有目标指引，没有一个使它实体化的方案，它将保留它的原始状态。
Without a goal to direct it, without a plan to make it something material, it will remain in its raw form.
JPA实体创建向导，它使用目标数据库计划。
JPA entity-creation wizard, which USES a target database schema.
改进的目标定位上行过滤，以防止它被放在不必要的实体。
Improved target filter for Targeting Uplink to prevent it from being put on unnecessary entities.
应用推荐