完成各类销售报告，包括活动、销售完成、跟进、目标完成情况等。
Prepare a variety of status reports, including activity, closings, follow-up, and adherence to goals.
负责项目的工作计划进度、质量、进度和目标完成情况，具体制定、调整和控制项目运行；
Take charge of project schedule, quality, progress and accomplishment, lay down, adjust and control the operation of the project.
一些过程，例如服务复用，常常叫做“治理过程”，因为在没有有效的治理的情况下很难完成，或者因为它们增进了治理目标。
Some processes such as service reuse are often termed "governance processes" because they are very difficult to achieve without effective governance or because they further some governance goal.
t图6中的图为运作管理人员提供了一个示例，这些管理人员需要设定确保在一致同意的情况下完成所有事务的目标。
The diagram in Figure 6 provides an example for the Operations Manager, who sets the goal of ensuring that all transactions are completed within the agreements.
但要确保他们知道你的目标，并且你会报告给他们，确保他们期待看到你每一天的完成情况。
But be sure that they know your goal, and that you are going to report to them, and be sure that they are expecting it every day.
仔细安排你的训练时间，你很可能专注于决定和完成你的目标，但是很多意想不到的情况随时会发生。
By carefully scheduling your workout times, you are more likely to stay focused, determined, and committed to accomplishing your goal. Still, unexpected circumstances will arise from time to time.
另一缓冲策略是将项目或者长期的目标完成的截止日期提前数日，以便不可预计的情况发生。
Another buffer strategy is to move the deadline for projects or long term goals back a few days to allow for the inevitable problems that may arise.
建立评价准则，评价开发商的完成情况，与我们的目标相比，而不是按照他们自己的目标。
Establish success criteria and measure vendors' achievements relative to that target not one of their making.
报告完成软件质量目标的进度，及将进度转化为有效业务利益的情况。
Reporting progress in achieving application quality objectives and translating progress into quantified business benefits.
办公室是一个工作区，一般情况下是用来实现个人、团体或组织目标，完成组织任务的区域。
Offices are workspaces designed for regular use to achieve personal, group or organizational goals through the accomplishment of tasks.
审核员应当牢记，质量目标的完成情况可以使用定量或者是定性的方式进行测量。
Auditors should keep in mind that the fulfilment of objectives can be measured in a quantitative or qualitative manner.
这意味着销售经理也更愿意在如何过月底接近，而目标还没有完成的情况下降一些价。
This means that the sales managers are also more prone to shave a little off the price if the end of the month is looming and those goals have not been met.
然后利用这些规则和专家对当前软件开发完成情况的评判，该模型能够完成对目标软件的定性可靠性评估。
This model can complete qualitative reliability evaluation of objective software with by utilizing these rules and experts' opinions on the software development process.
项目管理的目的是计划、组织并控制所有的活动以达到困难重重和极具风险的情况下仍能成功而顺利地完成一个项目目标。
The intention of the project management is to schedule, organize and control all activities to achieve the project goal eventually. No matter how difficult it is and what kind risks are there.
有持续的精力和毅力，在面临困难的情况下，制订高目标，并保质保量、准时完成工作。
Achievement is about having the sustained energy and determination in the face of obstacles to set and meet challenging targets, in compliance with quality, time standards.
通过对该公司目标成本管理方法实际情况的详细调查分析，设计并完成了目标成本管理系统。
After detailed researching and analyzing of this company's target cost management method, I designed and finished this software.
整体而言，情况不容乐观，我知道进入最后一周，我们要让人们相信我们能完成目标。
Overall it wasn't looking very good, and I knew going into the final week that people needed to have confidence in our ability to reach our goal.
通常的情况是，完成一个小一点的目标也远远好过设立一个过于高远的目标却无法完成。
Almost always, fulfilling a smaller goal is more advantageous than failing to reach one set too high.
这种情况下，需要定期修改具体目标并保证每个人都能完成各自的任务。
In that case, revisit the specific aims regularly and be sure the respective responsibilities are being met.
要积极、有活力、有热忱、有信心，这将让你达到目标，没有伟大的事是在缺乏热忱的情况下完成的。
Stamp it with your own personality. Be active, be energetic, be enthusiastic and faithful, and you will accomplish your object. Nothing great was ever achieved without enthusiasm.
对于教师教学的情况，主要从教师的教学目标、教学内容、教学方法、教学效果以及教学任务的完成情况等方面进行了调查研究。
As for the part of teachers teaching, I mainly research into these aspects, such as teachers 'teaching objectives, teaching content, teaching methods, teaching effect and teaching tasks etc.
它包括制定组织目标或战略、制定部门目标、讨论部门目标、制定个人目标、定期开会评议目标的完成情况等基本步骤。
The theory includes steps of setting organization goals or strategy, setting department goals, discussing department goals, timely reviewing the implementation of goals.
我们呼吁，在2015年结束以前完成对该协议及其执行情况的评估，包括该协议的最终目标。
We call for an assessment of the implementation of this Accord to be completed by 2015, including in light of the Convention's ultimate objective.
定期评审完成目标的进展情况。
Progress toward accomplishing goals is periodically reviewed.
没有人能在没有目标的情况下完成任何有结果的事情…设定目标是人类自我激励的最强大的力量。
No one ever accomplishes anything of consequence without a goal... goal setting is the strongest human force for self motivation.
没有人能在没有目标的情况下完成任何有结果的事情…设定目标是人类自我激励的最强大的力量。
No one ever accomplishes anything of consequence without a goal... goal setting is the strongest human force for self motivation.
应用推荐