现在他们要瞄准的目标太多。
许多人一开始的目标太多,并且想做的太多。
Too many people start with too many goals at once, and try to do too much.
目标太多,但是我会一个接一个去实现。
There too many objectives, but I will realize them one by one.
定向推送的目标太多了。
但人的精力毕竟是有限的,目标太多,脚踏几只船,容易使自己顾此失彼。
But the human energy is limited after all, goal too much, pedal several boats, easy to make oneself attend.
如果你的目标太多,那么只会精疲力尽,而且恐怕哪一个目标也完成不了,这样的结果就是感到失望和挫败。
If you have too many goals, you'll burn yourself out and may not accomplish any of them, leaving you feeling disappointed and defeated.
这让琼斯得出结论,在他的社区中有太多极度孤独的人,他们很容易成为骗子的目标。
This led Jones to the conclusion that there are too many extremely lonely people in his community, who are easy targets of cheating.
如果IT驱动企业的SOA开发,他们通常会首先以最方便开发服务为目标(这也是可以理解的),而不会太多注意服务的业务价值。
If it drives an enterprise's SOA development, they usually, and understandably, aim for the most easily developed services first, without much attention to the business value of the services.
同时,我也想说说我对遐想的一些看法。因为现在人们对于这个问题有太多的困惑,而我的目标就是解除这些困惑。
I also want to add some clarification on the subjects of visualizations and affirmations, because there is so much confusion related to these topics; my goal is to clear up that confusion.
问题:一些为了特别的比赛或者一定的目标而训练跑步者跑的太厉害,跑了太多哩数,不允许适当的恢复时间。
The problem: Some runners who are training for specific racesor certain goals run too hard, run too many miles, and don't allow forproper recovery time.
你可能往你的时间表里塞了太多东西,导致你的目标只有小小的空间去成长。
You may have filled your schedule with so many things that there is little room for your goals to grow.
太多的时候我们的生活失去平衡正是因为我们给自己定了不切实际的目标。
Too many times our lives are thrown out of balance because we set unrealistic goals for ourselves.
不要想太多的事情,仅仅是一件事情,如果你每天都坚持做一件事情,最终你必定会实现你的目标。
It just has to be one thing. If you do one thing each day, you'll reach your goal.
这个日志框架的一个目标是可以保守地使用系统资源,这样日志过程调用所耗费的资源都不会太多,或者不会产生很大负载。
One goal of the logging framework is to be conservative with system resources so that the logging procedure calls are not expensive, or do not incur much overhead.
在短短几年的工作时间里,我不得不做出如此多的改变,我的习惯,我的人生观,和我的目标-太多了,在这就不一一列举了。
In just a few short years of working, I've had to make so many changes to my habits, my outlook, and my goals - too many to list out here.
朝着一个目标奋斗,不要太多,你就会实现你的目标。
尽管树立目标很重要,但不要一次给自己安排太多的任务。
While it's important to set goals, don't take on too many tasks at once.
不要逼迫自己:当你努力达到一个减肥目标的时候,你可能会太多地限制自己卡路里的摄入量,放弃自己喜欢的美食而频繁地信用同等热量的食物。
Don't deprive yourself. When you're trying to achieve a weight-loss goal, you may limit your calories too much, eat the same foods frequently and banish the treats you enjoy.
但是,我们好像做太多了,超出了实现目标所应做的,超出了我们开始时的预期。
And yet, we seem to struggle with our goals more than we should, or more than we expect in the beginning.
然而,太多慈善家和非营利组织不愿意设立目标,评估进度。
Yet far too many philanthropists and non-profits shy away from setting goals and measuring progress.
但是,至少在论文的开头他作了太多的妥协。他说,对于某些具体的目标而言,“当然,普通法是有效率的”。
But he concedes too much when he states, at least at the beginning of his paper, that "of course it [the common law] is efficient" relative to certain specified goals.
太多:如果人们制定了太多的目标,他们就倾向于关注比较简单的。
Too many: when people have too many goals they tend to concentrate on the easy ones.
但是很难将太多功劳归功于该目标本身。
But it is hard to assign much credit to the exercise itself.
而为员工设定太多的目标常常意味着很多目标会被忽略,从而不会打到预期的效果。
Assigning employees too many goals often means that many of the goals will be ignored, resulting in haphazard results.
而其他的制造商,比如丰田,正在超量达成它们的减排目标。大众已经落后了太多。
Whilst other manufacturers - like Toyota - were meeting their emissions reduction targets ahead of schedule, VW has been dragging its heels.
我有几个重要的项目未能赶上最后期限,原因是我认为项目未达到预期目标,于是花了太多的时间对项目进行改进。
I missed a couple of important deadlines, because I took too long trying to improve projects that I thought just weren't ready yet.
赵铁锤还说,太多的企业把利润当成了唯一的目标。
Zhao said too many companies concentrated solely on profits.
有时,犹豫不决或缺乏一个清晰的目标—或好点子太多—就需要一个多泡的封面,而不是像伊诺克(Enoch)这张。
Sometimes, indecision or lack of a clear target - or a plethora of good ideas - demand a multi-bubble cover. Not so with Enoch.
为了实现这个目标,Dropbox计划在今年将团队扩充一倍。虽然休斯顿并没有太多表示,但他暗示更多的风险投资是必不可少的。
To achieve that, Dropbox plans to double its staff this year, and though Houston won't say as much, he implies that more funding from venture capitalists is inevitable.
为了实现这个目标,Dropbox计划在今年将团队扩充一倍。虽然休斯顿并没有太多表示,但他暗示更多的风险投资是必不可少的。
To achieve that, Dropbox plans to double its staff this year, and though Houston won't say as much, he implies that more funding from venture capitalists is inevitable.
应用推荐